目的：探讨家庭干预对癫痫患儿的康复作用。
Objective: to probe the role of family intervention on the rehabilitation of children with epilepsy.
目的探讨家庭干预对治疗癌症患者抑郁的效果。
Objective On depressive emotion of patients with cancer, evaluating the effect of family intervention.
目的：探索家庭干预对青少年心理障碍患者的康复作用。
Objective: To study the effect of familial intervention on rehabilitation of juvenile patients with mental disorder.
目的研究癫痫患儿生活质量、影响因素并评价家庭干预的效果。
Objective to study the quality of life, influencing factors and the effects of familial intervention to children with epilepsy.
目的了解白血病儿童的家庭环境，为开展家庭干预提供理论依据。
Objective To understand the home environment of children with leukemia and provide theoretical evidence for family intervention.
结论：家庭干预可提高老年股骨颈骨折全髋关节置换术后的功能恢复。
Conclusion: Family intervention can improve the femoral neck fracture after total hip replacement functional recovery.
结论肺结核防治家庭干预模式能够辅助DOTS，有效加强肺结核防治效果。
Conclusions Tuberculosis family intervention model can assist the DOTS, effective strengthen TB control effects.
结论家庭干预和认知领悟治疗能提高精神分裂症患者维持治疗中的依从性，改善预后。
Conclusions the family intervention and cognition insight therapy can elevate the compliance of schizophrenia patients in maintenance therapy and improve the prognosis.
目的：探讨精神分裂症患者的家庭动力学特征及其影响因素，为家庭干预提供理论依据。
Objective: to study the family dynamics of schizophrenic patients' family and the influenced factors. The purpose was to provide theory bases for family intervention.
结论家庭干预能改善首发精神分裂症患者社会功能，减轻患者家属的焦虑，降低患者的近期复发率。
Conclusion Family nursing intervention can improve the social function of patients with schizophrenia and lessen their relatives anxiety as well as decrease short time recurrence rate.
结论通过家庭干预，能及早发现患者逐步升级的情绪变化，尽快采取应急预案，降低肇事肇祸等级。
Conclusion Escalating emotional changes of patient can be found early, emergency plan can be carried out as quickly as possible, and accident levels can be lower by family intervention.
目的探讨精神分裂症患者的家庭环境及其父母教养方式，为实施有效的家庭干预措施，促进患者社会功能康复提供参考。
Objective To explore the family environment and parenting pattern of the patients with schizophrenia, aiming to give psychological interference to improve social function of schizophrenia.
全面而客观地评估焦虑症患者家庭的情感表达方式和理解相应的机理，可作为制定家庭干预计划的依据，将会提高家庭治疗的有效性。
A sophisticated evaluation of family members' EE and understanding of its operating mechanism could be the basis for family intervention, which contribute to the success of family therapy.
我们希望其他的城市也效仿高阳市的做法，那样对那些孩子和家庭来说，所有基于人口的自闭症儿童的鉴定就可以兼有干预服务了。
We hope that others will follow Goyang City's example so that any population-based identification of children with ASD is accompanied by intervention services for those children and their families.
新的指南中包括了教育干预、药物治疗和家庭辅助工具。
The new guidelines include educational interventions, medical care and family support tools.
因为认识到忽视对儿童早期的培养会毁灭他们人生中的机会，所以英国对家庭采取了新的、昂贵的干预措施。
The realisation that neglectful parenting in a child's earliest years can ruin its chances for life is shaping a new, expensive and interventionist approach to families in Britain.
反对者认为，人为干预生命的组成要素是错误的，他们还警告，攻克不孕不育的技术会扭曲和破坏家庭成员之间的正常关系。
Opponents argue that it is wrong to meddle with the building blocks of life and warn that the advances taking place to tackle infertility risk distorting and damaging relations between family members.
用于双相患者的社会心理干预通常是认知行为疗法，心理健康教育，家庭治疗以及一种更新的技术——人际与社会节律治疗。
Psychosocial interventions commonly used for bipolar disorder are cognitive behavioral therapy, psychoeducation, family therapy, and a newer technique, interpersonal and social rhythm therapy.
这个预算季，国会的共和党正就国内国外的家庭计划项目大加干预。
Republicans in Congress have gone on the warpath this budget season against family planning programs at home and abroad.
他们指出，CPS机构的调查提供了“进入高风险家庭的唯一途径”和干预“减少重复虐待和改善结果”的一种机会。
They noted that CPS investigations provide "unique access into high-risk households" and an opportunity for interventions that "reduce repeat maltreatment and improve outcomes."
生长和发育相结合的干预措施，帮助家庭实现“富有同情心的孩子养育”，有可能促进更好的心理发育及体格生长。
Combined growth and development interventions that help families practice "responsive parenting" have the potential to promote better psychological development, as well as physical growth.
此外，世卫组织正在致力于对超越卫生的干预措施进行成本效益分析—这些干预措施将考虑与改进家庭能源做法有关的所有益处。
In addition, WHO is working on a cost-benefit analysis of interventions that - beyond health - will take into account all the benefits associated with improved household energy practices.
我们还采用其它心理疗法，包括认知行为疗法和包括社会服务、社区干预措施和家庭心理教育在内的其它社会心理干预措施。
We also use other psychotherapy methods, such as cognitive behavioural therapy and other psychosocial interventions, including social work, community intervention and family psycho-education.
那些致力于儿童保护的人，包括我的妻子，都不喜欢对家庭生活非必要的干预。
Those who work in child protection - my wife among them - abhor intervening unnecessarily in family life.
对于轻度的违规行为，通过使用智能的、连接的通知系统，家庭成员将收到警告并进行简单的、不重要的干预，从而进一步降低了治疗开销。
For mild infractions, with an intelligent, connected notification system, family members could be alerted to handle simple, non-critical interventions, further reducing costs.
结论对学习障碍儿童在言语智商上予以干预，可纠正存在的行为问题，创造良好的家庭环境。
Conclusion To improve the school children with learning disorder, interventions should be made on their VIQ, behavioral problems and poor family environments.
对有外出务工人员的农村家庭进行重点宣教和干预。
Carry out focused education and intervention for rural families with migrant workers.
目的对脑卒中家庭康复护理干预方案进行分析。
Objective To analyse the familial rehabilitation nursing intervention project for patients with stroke.
目的对脑卒中家庭康复护理干预方案进行分析。
Objective To analyse the familial rehabilitation nursing intervention project for patients with stroke.
应用推荐