这个理论解释了你为什么可能会避开街道上一家有98种口味的奶昔店，为什么可能会不想要附加装置和功率助推器，还有，部分地解释了为什么Chipotle连锁店会这么成功。
The theory explains why you might be avoiding the smoothie place down the street with 98 flavors, not including the add-ons and power boosts. And in part why Chipotle is so successful.
带着周日上午的那份漫不经心悠闲地在街道上逛着，抵抗着你走进的第一家店就想买东西的冲动。
Take your time. Stroll the streets with Sunday morning indifference and resist the urge to buy anything in the first store you walk into.
古玩和古董收藏家们可以去皇家街上的众多店铺淘宝，街道两旁林立着艺术画廊、香水店和街边咖啡馆、茶室。
Curio and antique collectors throng the many shops on Royal street. Side streets are lined with art galleries, perfume shops, sidewalk cafes, and tearooms.
这些年轻人随后顺着街道砸毁了另一家服装店的橱窗，还有数十人则试图强行打开Arndale购物中心的大门。
The youths then ran down the street smashing the windows on another clothes store, while dozens tried to force the door of the Arndale shopping centre.
穿过街道，有一家大的意大利熟食店。
弄清了那屋子的位置之后，卡尔顿先生从狭窄的街道走了出来，到一家小吃店用了晚餐，吃完饭便睡着了。
Having ascertained its situation, Carton came out of those closerstreets again, and dined at a place of refreshment and fell soundasleep after dinner.
我从一条街道逛到另一条街道，越来越渴，却找不着一家便利店。我没有发现任何一个地方可以买瓶饮料，然后继续上路。
I wandered from street to street, getting thirstier, but there were no convenience stories to be found, no place where I could just grab a drink and continue on my way.
我从一条街道逛到另一条街道，越来越渴，却找不着一家便利店。我没有发现任何一个地方可以买瓶饮料，然后继续上路。
I wandered from street to street, getting thirstier, but there were no convenience stories to be found, no place where I could just grab a drink and continue on my way.
应用推荐