她打算晚上到姐姐家去。
去年暑假，格林一家去海滩玩得很开心。
Last summer vacation, the Greens went to the beach and enjoyed themselves.
他要把它们搬到朋友家去。
今年，成千上万的医务工作者离开家去与新冠肺炎抗争。
This year, thousands of medical workers left their homes to fight the COVID-19 (新冠肺炎).
他离开家去上大学的那天，我学到了作为一个男子汉的重要性。
The day when he left home to go to college, I was taught the importance of being a man.
为什么鲁伯特一家去蒙古？
一天，罗摩一家去他们的海滨别墅度假。
One day, Rama's family went to their beach house to spend their vacation.
互联网让数百万的“线上”人士在家工作；现在，随着无线网络的普及，许多人已经切断了网线，离开家去他们想去的地方工作。
The Internet lets millions of wired people work from home; now, with widespread WiFi, many have cut the wires and left home to work where they please.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候，我才恍然大悟，明白自己为什么还没离开家。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
那个小孩第一天离开家去上学。
我想带一点零食到莉莎家去。
当Hoyt一家去海边时，Rick也去了。
So when the Hoyt family went to the beach for a swim, Rick went too.
另外，长崎一半的毕业生要离开家去寻找工作。
Otherwise, half of Nagasaki's graduates will continue to leave home in search of work.
至于个人卫生问题，王秀丽一家去附近的公共澡堂洗澡。
For personal hygiene, Wang and her family go to a public bathhouse in the neighborhood.
财主说，我祖阿，既是这样，求你打发拉撒路到我父家去。
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house.
是的——看来昨晚是他带她到莱姆尔·斯特拉瑟斯太太家去的。
Yes — it seems he took her with him last night to Mrs. Lemuel Struthers's.
谢谢你教我。我想今晚我到我的朋友家去chillout。
但是我也做一些兼职工作，这意味着女儿会看到我离开家去工作。
But I am also working part-time, and that means that my daughter sees me leave the house for work sometimes, too.
直到儿子科尔宾离开家去上大学，她才真正变成梅丽尔·马歇尔。
And, after Corbin left for college, she became simply Meryl Marshall.
当她离开家去购物时，平时照顾她的丈夫刚进入地下室不到几分钟。
When she left the house to go shopping, her husband, who was caring for her, was in the basement for just a few minutes.
你遭难的日子，不要上弟兄的家去。向近的邻舍，强如远方的弟兄。
Thine own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.
你遭难的日子，不要上弟兄的家去。向近的邻舍，强如远方的弟兄。
Neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: [for] better [is] a neighbour [that is] near than a brother far off.
18岁那年我离开家去上大学，在那儿见到了他，但什么也没有发生。
艾迪16岁了，他决定离开家去参加一个剧团。 他的爸爸非常震惊。
At the age of 16,Eddie decided to leave home and join a theater compang.His father was appalled.
如果你想学打字，看看是否可以到朋友家去用她的键盘练习几个星期呢？
If you want to learn to play a keyboard, could you go round to a friend's house to play hers for a few weeks?
周末的时候，他们也不再自己开车从莫维尔的家去苏城看望Webb的父母。
They have also stopped driving from their home in rural Moville to Sioux City on weekends to see Ms. Webb's parents.
想了一想，就往那称呼马可的约翰他母亲马利亚家去。在那里有好些人聚集祷告。
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
大学习惯或许能解释这点，例如，英国年轻人以其相对较早的年龄离开家去上大学。
It may be that university habits explain this, with Britons moving out to attend college at a relatively early age, for example.
往遭丧的家去，强如往宴乐的家去，因为死是众人的结局。活人也必将这事放在心上。
It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.
往遭丧的家去，强如往宴乐的家去，因为死是众人的结局。活人也必将这事放在心上。
It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.
应用推荐