他觉得送来的家具有问题。
现代家具有点过于简朴，我不大喜欢。
这件家具有两个用途，既作橱柜也作饭桌。
The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table.
DIY 家具有巨大的市场。
办公室里的家具和家里的家具有什么区别？
What's the difference between furniture in the office and furniture at home?
鸡蛋呈椭圆形，这种形状对艺术家具有吸引力。
这个国家仍然吸引着其他国家具有未来意识的人。
The country remains a magnet for the future-minded from other nations.
不同的国家具有不同的规范机构。
华艺经典工艺家具有限公司欢迎你的光临！
Huayi classic process furniture co., LTD welcome you the presence!
艺术势利感对活着的艺术家具有极大的价值。
13-5 The value of art-snobbery, to living artists, is considerable.
你们对价格昂贵的人工做旧家具有相同的品味。
You have the same taste in expensive fake-distressed furniture.
一些艺术家具有这样的能力，这真是太神奇了！
只有15％的国家具有全面性法律来处理所有这五个危险因素。
Only 15% of countries have comprehensive laws which address all five of these risk factors.
廊坊未来家具有限公司是一家工业企业，设计，生产和销售。
Langfang Future Furniture Co., Ltd. is an industrial enterprise with design, production and sale.
因此，没有一个国家的银行体系会相对于另一个国家具有优势。
As a result, no country's banking system will enjoy advantages over another.
然而，这个国家的许多严肃艺术家具有不同的，更阴暗的社会观。
However, many of the nation's serious artists had a different and darker view of society.
在一个国家具有一种含义的图标在另一个国家可能意义完全相反。
Icons that mean one thing in one country may mean the opposite in another country.
巴克莱银行的董事长马库斯·阿吉乌斯说银行家具有很高的机动性。
Bankers are highly mobile, says Marcus Agius, chairman of Barclays.
一个更富裕，内需更大的中国更有可能购买发达国家具有比较优势的服务。
A richer and more consumer-led China would be likelier to buy more of the services in which developed countries have a comparative advantage.
不同的国家具有不同的社会健康保障途径，但是有一点是共同的：一种称为风险分摊的体系。
Different countries have different approaches to social health protection, but all have one thing in common: a system called a risk pool.
同样地，一种文化也不应被视为是一个国家，因为有一些国家具有多种官方语言，比如瑞士。
Likewise, a culture shouldn't be thought of as a country, since there are some countries that have multiple official languages, like Switzerland.
该报告发现，许多国家都存在死亡漏报情况，极少数国家具有完全可靠的道路交通伤害数据。
The report found that underreporting of deaths occurs in many countries, and that few countries have completely reliable data on road traffic injuries.
每个国家具有不同的总体社会和经济情况，其人民在饮食种类以及食品在其社会中的意义方面具有不同的历史。
Each country has different prevailing social and economic conditions, and the people have different histories of what they eat and what food means in their society.
以前，我们只知道，比起没有受过正规音乐训练的人们，受过高等音乐训练的音乐家具有高度发达的听觉能力。
Previously it had only been known that highly trained musicians have highly developed auditory abilities compared to non-musicians.
在2月27日，该公约条款将对2004年11月30日之前成为缔约国的第一批40个国家具有法律约束力。
On the 27th, the provisions of the Treaty will be legally binding for the first 40 countries that became Contracting Parties before 30 November 2004.
在2月27日，该公约条款将对2004年11月30日之前成为缔约国的第一批40个国家具有法律约束力。
On the 27th, the provisions of the Treaty will be legally binding for the first 40 countries that became Contracting Parties before 30 November 2004.
应用推荐