当家人聚在一起吃圣诞晚餐时，有些人会坚持奶奶那一代的正式传统。
When families gather for Christmas dinner, some will stick to formal traditions dating back to Grandma's generation.
全家人聚在一起吃团圆饭。
All the members of the family gather to enjoy a reunion dinner.
我们要多花时间和家人聚在一起。
我的所有家人聚在一起吃大餐。
家人聚在一起玩游戏怎么样？
节日前夕，家人聚在一起，有大餐。
On the eve of the festival, family members get together and have big meals.
在这个节日，人们和他们家人聚在一起。
那一天，全家人聚在一起给他庆祝生日。
On that day, all of my families will get together to celebrate his birthday.
我的祖父母都喜欢家人聚在一起的感觉。
全家人聚在一起过圣诞节。
今天是奶奶的80寿诞，全家人聚在一起给奶奶祝寿。
Today is grandma's 80th birthday, and all the family have got together to congratulate her.
在这一天，人们通常与家人聚在一起，度过一个愉快的聚餐。
On this day, people usually get together with their families and have a nice meal.
不过，我不过分讲究复杂的食谱；家常便饭能把家人聚在一起。
But I don't fuss with complicated recipes; home-cooked meals bring the family together.
在这一天，人们通常和他们的家人聚在一起，有个美好的一餐。
On this day, people usually get together with their families and have a nice meal.
中秋节是一个全世界的华人和家人聚在一起吃月饼、赏月亮的节日。
The Mid-Autumn Festival is a time for Chinese people all over the world to come together, eat special cakes and gaze at the full moon.
平时不在一起没有关系，但是过节的时候，一定要全家人聚在一起。
It doesn't matter if a family cannot be together all the time.
我们有很多烟花。家人聚在一起有新年晚餐，希望对方，谈论关于新年的祝福。
We had many fireworks... the families get together to have the New Year's dinner, wish each other, talk about the wishes about the New Year.
平时不在一起没有关系，但是过节的时候，一定要全家人聚在一起，吃一顿团圆饭。
It doesn’t matter if the family members cannot get together atordinary times, but they should have a family reunion dinner on afestival。
在新年的最后一天，全家人聚在一起包饺子，饺子形状似满月，寓意全家团圆美满。
On the final day of the New Year, families gather to make round dumplings shaped like the full moon to symbolise family reunion and perfection.
它对中国人来说很重要，秋天中有一天叫做中秋节，它把家人聚在一起，享受团圆的欢乐。
And it is especially important for Chinese; one of a day of autumn which called Mid-Autumn festival brings family together and enjoys happy family reunion.
你也可以自己创造自家的传统，无论是家庭晚餐、家庭日还是其他任何可以家人聚在一起的事情。
You might also create some traditions at your house, whether that’s a family dinner time, Family Meetings or Family Day, or anything that brings you together.
你也可以自己创造自家的传统，无论是家庭晚餐、家庭日还是其他任何可以家人聚在一起的事情。
You might also create some traditions at your house, whether that’s a family dinner time, Family Meetings or Family Day, or anything that brings you together.
应用推荐