甚至家乐氏公司都决定将猪流感编进神话和歇斯底里。
Even Kellogg's decided to feed into the swine flu myth and hysteria.
在一封信中，家乐氏说低盐指南是“与美味饮食相矛盾的。”
In a letter, Kellogg said that lower salt guidelines were "incompatible with a palatable diet."
你真的担心自己所持的家乐氏(Kellogg)股票吗？
作为示范，家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed.
作为示范，家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed. The Cheez-It fell apart in surprising ways.
最近几个月，食品公司，包括家乐氏，说了他们在加强努力减少盐。
In recent months, food companies, including Kellogg, have said they were redoubling efforts to reduce salt.
家乐氏公司改变了发达国家人们桌上的早餐，柯达则定格了人们对于假期的美好回忆。
Kellogg's changed what the rich world ate for breakfast, and Kodak how it remembered holidays.
家乐氏食品公司已向美国食品药物管理局提出申请为其能预防结肠癌的谷类食品做广告。
Kellogg's has applied to the US Food and Drug Administration to advertise cereals that prevent colon cancer.
她补充道，家乐氏还在开发不加盐的Optivita及Wheats之类品牌的谷类食物。
Kellogg's was also developing cereals such as Optivita and Wheats with no added salt, she added.
早餐，她会吃麦片、玉米片或是家乐氏香脆麦米片，搭配果干干或新鲜水果。也可能只吃鸡蛋、烤面包和茶。
For breakfast, she'll have cereal, cornflakes or Special k, with dried or fresh fruit. She might also just have eggs, toast, and tea.
食品公司然后向该委员会散布他们对于盐的观点。在一封信中，家乐氏说低盐指南是“与美味饮食相矛盾的。”
Food companies then peppered the committee with their perspective on salt. In a letter, Kellogg said that lower salt guidelines were "incompatible with a palatable diet."
在密歇根州巴特尔克里克（Battle Creek, Mich.）的公司实验室里，一位家乐氏的副总裁和食物科学家约翰·凯普林格(John Kepplinger)列举出盐使它的小方形饼干成功的方法。
At the company’s laboratories in Battle Creek, Mich., a Kellogg vice president and food scientist, John Kepplinger, ticked off the ways salt makes its little square cracker work.
在密歇根州巴特尔克里克（Battle Creek, Mich.）的公司实验室里，一位家乐氏的副总裁和食物科学家约翰·凯普林格(John Kepplinger)列举出盐使它的小方形饼干成功的方法。
At the company’s laboratories in Battle Creek, Mich., a Kellogg vice president and food scientist, John Kepplinger, ticked off the ways salt makes its little square cracker work.
应用推荐