作为噩梦之主,我知道灭霸的可怕秘密,那是他在宇宙中最害怕的东西。
Being the master of nightmares, I know Thanos's horrible secret, the thing that he most feares in the universe.
他心中的恐惧和害怕比他经历的跌跌撞撞更可怕。
His fright and terror were still more terrible than his bumps and blows.
现在我害怕回顾过去,因为过去的生活就像一个可怕的梦。
Now I am afraid of looking back since the past life seemed like a horrible dream.
动物也许会害怕眼前发生的危险,但只有人才会恐惧那些也许将来会发生的事情,那些现在并没有发生,甚至还没有露出可怕面貌的事情。
Animals might fear an immediate danger, that is happening right now, but only we fear something that might happen, that isn't happening now, that isn't even showing its ugly face at the moment.
三年前,她就说害怕有一天自己的丈夫受到秘密情报部门的保护,因为这意味着更可怕的危险在等着他。
Three years ago, she said she dreaded the day her husband received Secret Service protection, because it would mean serious threats had been made against him.
在程序员解释他们为什么认为结对编程很愚蠢的所有原因中,最可怕的原因是他们害怕。
Of all the reasons programmers might give for why they think pair programming is stupid, the scariest one is that they're afraid.
当一位年轻的农民被问及这么大的墓穴就在离他家不远的山坡上是否令他害怕时,他说:“有什么可怕的?”
A young farmer shrugged when asked if he was afraid to have such a large grave on a hillside close to his home. "What is the point of being frightened?"
他们确实害怕死亡,但是主要因为他们认为死亡是未曾经历过的,因而是一件可怕的事情。
They did fear death, but also recognized it was mainly an area that they have not experienced and thus that can be a very daunting thing.
同时,看电视太多的小孩更容易模仿他们在电视上看到的不良行为,更易有“为这个可怕的世界感到恐惧,害怕即将发生在他们身上的不好是事情”的倾向。
Also, kids who watch a lot of TV are more likely to copy bad behavior they see on-screen and tend to "fear that the world is scary and that something bad will happen to them."
我以前害怕看恐怖电影,因为我晚上会想起那可怕的情节,甚至在我的梦里,我会梦到它。
I was afraid of watching horror movie before, because I would think about the horrible plots at night, even in my dreams, I would dream about it.
但最可怕的是我一直害怕我的母亲、父亲和兄弟姐妹们会受到伤害。
But the worst thing was I was always scared about what was happening to my mother, my father and my siblings.
他说,看起来这里的孩子们都不觉得害怕。只有一个孩子说,当他看到朋友在藤梯打滑的那一瞬间才觉得可怕。
He said the children didn't seem scared. Only one said he became afraid once when he saw a friend close to slipping from the ladder.
经过如此可怕的问好后,猴王更加害怕有一天他的儿子会杀了他。
After this terrible greeting, the Monkey King was even more terrified that one day his son would kill him.
一个人独自旅行会很害怕,特别是如果你之前没有这样做过。但是,对我来说,随着年龄的增长,人生中想体验的却没有去经历会更可怕。 蒚。
It can bescary traveling alone – especially when you've never done it before. But, to me, growing old without experiencing everything you want from life is scarier.
如果你反复在害怕犯可怕的错误,发现自己在生活的一个重要方面处于令人窘迫的糟糕情况下,逼迫自己去想最糟糕可能出现的情况。
If you're repeatedly making dreadful mistakes and finding yourself in embarrassing snafus in an important area of life, push yourself to contemplate your worst-case scenario.
她举着一盏烛灯,试图仔细端详这个小生命。此时在她的心里升起了一丝莫名的恐惧感,害怕即将出现在眼帘的孩子,也有一副如同自己一般可怕的脸孔。
When she held a candle to peruse the litter creature, she felt an unknown dread because she was afraid that the baby 's face was as ugly as hers.
我知道你是真正的害怕面对我和婚姻,所以你会给我模糊的承诺,写模糊的诗歌,不真诚的谈话,象我隔壁那可怕的老师,测试我的英语程度!
I know your truly fear is to face our marriage. So you gave me ambiguous promises, wrote ambiguous poesy, dishonest talking, like the terrible teacher in my next door to test my English level.
直到有人说我冷的可怕的时候,我开始有些慌了,开始对“酷”这个字眼有些害怕了!
It not until I was said to be terrible cold, I began to panic and fear of the word "cool"!
当地驯鹿放养人中间流传着一种说法:“还处于远处的没必要害怕,可怕的是已经近距离靠近你的。”
Local reindeer breeders have a saying about that: "Don't be afraid of what's far away, be afraid of what's close to you".
你最害怕的东西本身并不可怕,是你的害怕使它显得可怕。勇敢地面对真相,你就会获得自由。
The thing you fear most has no power. Your fear of it is what has the power. Facing the truth really will set you free.
谁都害怕不该发生的可怕结局,降临到人们的头上。
Who are afraid of should not terrible ending, come into a person's head.
我们总是逃避我们所害怕的事,因为我们认为一旦遇到,这些事将会带来可怕的结果。
We avoid the things that we're afraid of because we think there will be dire consequences if we confront them.
我小的时候好想结婚,当然也有点害怕,不知为什么,仿佛所有的好东西都是等结了婚就自然是我的了,我觉得一下子有那么多好东西也是怪可怕的事。
I want to marry, but a little afraid, I do not know why, like all the good stuff is married it is my, I think all of a sudden there are so many good stuff is frightful.
我小的时候好想结婚,当然也有点害怕,不知为什么,仿佛所有的好东西都是等结了婚就自然是我的了,我觉得一下子有那么多好东西也是怪可怕的事。
I want to marry, but a little afraid, I do not know why, like all the good stuff is married it is my, I think all of a sudden there are so many good stuff is frightful.
应用推荐