我是一个野人，我理解不了那冒烟的铁马怎么会比我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。
I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.
猎犬扑向宰杀的猎物。
越南河内：LaPhu节前人们在清洗拾掇宰杀的猪。
Hanoi, Vietnam: People wash the dead pig before the 'La Phu' festival.
瓦利德.阿瓦德嘲笑的说.他们对待加沙人就像对待宰杀的绵羊.
你们在世上奢华宴乐，养肥了你们的心，等候宰杀的日子。
You have lived on earth in luxury and pleasure; you have fattened your hearts for the day of slaughter.
尽管他的俸禄不多，他还是经常去肉店里买一些将要被宰杀的动物。
Even though his post didn't pay much, he often went to the butcher's shops and bought animals bound for the slaughter.
在美国，70%至80%的玉米、小麦、燕麦和大豆用来喂养每年被宰杀的一百亿的陆生动物。
In America, 70 to 80 percent of our corn, wheat, oats and soy are fed to the 10 billion land animals who are killed annually.
清洗刚宰杀的土鸡》另一拨人在村边的小溪里清洗刚宰杀的土鸡，各种（合理）分工，有条不紊。
Clean the killed chicken:Another group people are cleaning the killed chicken. People work in order at their own mission.
“龙是极难宰杀的，因为他们的厚皮里渗透着古代魔法，只有最强大的魔咒才能穿透。”(见火焰杯)。
Dragons are extremely difficult to slay, owing to the ancient magic that imbues their thick hides, which none but the most powerful spells can penetrate. "(GF)".
只有38%学徒通过这个测试——这并不是说剩下的死于吃他们自己宰杀的河豚——他们是在之前的测试就没能通过。
Only 30% of apprentices pass the test -which is not to say that the rest die by eating their fugu -they can fail in earlier parts of the test.
如果植物被杀死的“痛感”和动物被宰杀的痛感一样，每只动物一生还是会吃掉大量植物，因而吃动物会导致更多的痛苦。
If the 'pain' of a plant being killed is equal to the pain of an animal being killed, each animal still ate many plants in his lifetime, which makes eating him linked to even more 'pain'.
这种事情发生在人类身上是非常不利的，因为疼痛是人体的预警信号。但是对于即将被宰杀的肉牛来说，这样做也许是人道的。
In people, it's a very undesirable trait, pain being the body's warning system and all, but in cattle due for slaughter, it could be viewed instead as humane.
铺天盖地的询问随即而来，他漫不经心地回复了几条之后解释道：他希望能自己的生活方式更环保、更具可持续性，所以决定只吃自己宰杀的动物。
After a series of less than positive responses he explained that he wanted to live more sustainably by only eating what he had personally killed.
宰杀这些动物的手段很残忍。
宰杀海豹幼仔的行为已引起了环保团体的强烈抗议。
The culling of seal cubs has led to an outcry from environmental groups.
在津巴布韦和南非的自然保护区，对病弱动物每年所进行的宰杀剔除已成惯例。
In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.
绵羊，牛和猪被宰杀并不是因为他们的毛皮。
应当穿戴手套和其他适当的保护服，并在宰杀动物时谨慎处理生病动物或其组织。
Gloves and other appropriate protective clothing should be worn and care taken when handling sick animals or their tissues or when slaughtering animals.
曼德拉曾经以为村庄举办宴会宰杀若干牛来庆祝他的生日.
Mandela used to celebrate his birthday by throwing a feast for the village, with several cows being slaughtered.
病人的家人曾宰杀过病禽食用。
对于这些远古时期驯化牛骨骼的研究结果告诉了我们这些家畜宰杀时的年龄。
Study of the bones of these cattle from ancient times shows the ages at which the animals were killed.
容易被来自野生动物的疾病感染的人群包括工作在活动物市场的人以及狩猎和宰杀野生动物的村民。
Populations vulnerable to infectious diseases from wild animals include those who work in live animal markets and rural villagers who hunt and butcher wild animals.
容易被来自野生动物的疾病感染的人群包括工作在活动物市场的人以及狩猎和宰杀野生动物的村民。
Populations vulnerable to infectious diseases from wild animals include those who work in live animal markets and rural villagers who hunt and butcher wild animals.
应用推荐