雪在宫先生的画中不是清冷的。
宫先生是销售和市场部主管。
凡尔赛宫是由路易·勒沃和他的助手保罗·查塔尔先生设计的。
Versailles was designed by Louis Le Vau and his assistant Monsieur Paul Chatal.
克林姆宫曾经在大选之前推了卢卡申科先生一把，也认可了尽管是通过暴力手段的得到的大选结果，但是现在它并不急着过来救援——即使是出于一些可耻或者务实的原因。
And the Kremlin, which gave Mr Lukashenka a boost just before the election and recognised its result despite the violence, is not rushing to the rescue-albeit for cynical and pragmatic reasons.
“那帮宫老爷都是敬神的先生，可惜慈悲心太重陛——这可是真事，”第三个人老珠黄的婆娘补充说。
"The magistrates are God-fearing gentlemen, but merciful overmuch-that is a truth," added a third autumnal matron.
另一张宫崎先生被照相机和摄像装置包围的照片。
Another picture of Miyazaki surrounded by cameras and recording devices.
斯密斯先生将和他的客户用晚餐，他致电给乐宫预定一个包厢。
Mr. Smith will have the dinner with his customers. He called the PP to reserve the private room.
近几天，家住旧宫清乐园的王先生也在为装修造成的室内空气污染闹心。
Over the past few days, says Mr Jiugong-paradise also for the decoration Naoxin caused by indoor air pollution.
当宫崎先生走下汽车时，人群中爆发出掌声。
之后，李先生也表示，职业球员出现反复是正常的，因为主教练宫鲁鸣已经给你的信任。
After Lee also said that the occupation players appear repeatedly is normal, thanks to coach Gong Luming has been giving you trust.
让每一位客人在苏州吴宫泛太平洋酒店的住宿体验成为难忘的美好回忆是陆博伦先生致力倡导的目标。
To make every customer's experience at Pan Pacific Suzhou an unforgettable memory is what Mr. Bollen strives to achieve.
刘先生所在的东周区圣宫居民区居住着2000户低收入的家庭。
The area Liu lives at, the Shenggong Community in Dongzhou district, has more than 2,000 low-income families.
因此，在4月1日那一天，国王和当时的政要站到宫外，等待勒尔帕先生飞过。
So the king and the leading politicians of the day stood outside the Palace of Westminster on April 1 and waited for Mr Lirpa to come flying past.
吉卜力创作室及宫崎吾朗先生在最近将地海传说动画版的故事概要寄了给我，这就是将会在日本七月上映的那套电影。
Studio Ghibli and Mr Goro Miyazaki recently sent me the synopsis of their forthcoming film, Gedo Senki (Tales of Ged), which is to be released in Japan in July 2006.
年，伊拉苏先生在我们的阿空加瓜山谷流域葡萄园生产的智利拉宫博设拉子是最好的设拉子。
In 1993, Viña Errázuriz introduced Shiraz in Chile. La Cumbre is the best Shiraz from our vineyards in the Aconcagua Valley.
年，伊拉苏先生在我们的阿空加瓜山谷流域葡萄园生产的智利拉宫博设拉子是最好的设拉子。
In 1993, Viña Errázuriz introduced Shiraz in Chile. La Cumbre is the best Shiraz from our vineyards in the Aconcagua Valley.
应用推荐