室内环境品质与暖通空调技术的结合对于环境、能源的有效利用具有重要的意义。
The combination of interior air quality and the technology of HVAC play an important role in the effective usage of environment and energy too.
本文建立了室内环境品质和室外物理环境质量的综合评价指数，为绿色建筑评价专家系统提供专业知识。
In this paper, we formed a comprehensive evaluation index of indoor environmental quality and the quality of outdoor physical environment for the expert system to provide expertise.
室内环境品质的影响因素很多，而与暖通空调关系最为密切的有热湿环境、室内空气品质、室内风速以及室内噪声因素。
There are many factors influencing the indoor environment quality, but hot and wet environment, interior air quality, interior wind velocity and interior noise has close relation to HVAC.
可回收的地毯、木地板、低voc的涂料和LED照明改善了室内环境的品质。
Recyclable backed carpet, bamboo wood flooring and paneling, low VOC paints and LED lighting are used throughout to improve the quality of the interior environment.
提出提高室内空气品质，改善室内环境质量，防止室内空气中细菌污染的措施、建议。
Measures and Suggestions of preventing the indoor air bacteria pollution and improving the indoor air quality and environmental quality were presented.
室内空气品质和热舒适性是室内环境最重要的特征。
Indoor air quality and thermal comfortable environment are the most important character.
对室内的空气品质和热环境进行了分析，找出了在室内环境中令人不满意的主要影响因素，并由此得出结论。
We found the chief effects which made people dissatisfied through analyzing the air quality and thermal condition of the room. So we draw conclusions.
高等院校、科研院所、重点实验室等从事空气品质评价、室内环境治理、检测、净化技术及产品研发的相关人员；
People who are engaged in evaluation of indoor air quality, monitoring& control, Clean-tech & products in University, institution, or key lab.
高等院校、科研院所、重点实验室等从事空气品质评价、室内环境治理、检测、净化技术及产品研发的相关人员；
People who are engaged in evaluation of indoor air quality, monitoring& control, Clean-tech & products in University, institution, or key lab.
应用推荐