您没有选择最佳提供者的客观标准。
You don't have an objective criteria to choose which is the best provider.
是否有一个客观标准衡量痛苦呢？
人力资源的合理配置有其客观标准。
The rational allocation of human resources has its objective standard.
他看到互惠互利的选择，不是纯粹关注客观标准。
He visualizes options for mutual gain, instead of purely focusing on Objective Criteria. 3.
作为诉讼中的证明标准原则上应是客观标准。
The proof standard in lawsuit should be objective standard in principle.
因此，就客观标准而言，我们实际上已达到这一目标。
Therefore by objective criteria, we have actually met this goal.
恢复生理曲线或形成代偿性曲线是取得疗效的客观标准。
The restore of the anatomic or compensatory curve of the spine is an objective criterion for the effectiveness of the treatment.
同时，也不能认为历史缺乏客观标准而导致历史虚无主义。
At the same time, also cannot think that the history lacks the objective test to cause the history nihilism.
在运用原则谈判法进行谈判的过程中，打开谈判僵局的关键在于使用客观标准。
A key to breaking deadlocks with principled negotiations is to use objective criteria.
医疗事故鉴定涉及到千家万户的切身利益，应有其相应的客观标准。
The appraisal of malpractice should be based on objective standards as it involved with people's benefit.
对疏忽大意过失下的预见能力宜采取客观标准为主，主观标准为辅。
The ability to predict under careless negligence, should be judged mainly by objective standard with the help of subjective one.
坚持隐私认定的客观标准，隐私权与知情权之间并不存在实质性的冲突。
There is no virtual conflict between the right to privacy and the right to know privacy when we maintain the objective criterion of privacy.
这位经理在招聘新员工时努力不做主观判断，而是以客观标准来做选择。
The manager tried to avoid making value judgments when she hired new employees, but instead tried to make her choices based on objective criteria.
在使用原则谈判法进行谈判陷入僵局时，你需要寻找一些客观标准用于打破谈判僵局。
In principled negotiation, when you reach a deadlock, you search for objective criteria you can use to break the deadlock.
这些财产现在可能被视作高收入的客观标准，而不管拥有者声称其来自退税。
These possessions may now be considered as "objective criteria" of large incomes regardless of what their owners declare on their tax returns.
它是法律评估的唯一客观标准，也是司法的直接目的和衡量司法效能的参照。
It is the single objective criterion in evaluation of law, and reference of direct judicial aims and judicial efficacy evaluation.
情报效益是衡量图书情报工作质量的客观标准之一，开展情报效益调查势在必行。
The results of information is one of the objective standards to measure the quality of information's work. So, it is urgent to carry outinformation's investigation.
高校学生伤害事故中校方过错的认定宜采用客观标准，以“注意义务”为核心进行判定。
It is proper to adopt the objective standard to determine higher school's fault in students' injury accident and take the duty of care as the core to make a rational scanning.
这与之前的认识一致，即人们评估工作的质量时没有什么客观标准，雇员们也易受外界影响。
Consistent with the previous recognition that there are no objective standards by which people assess the quality of jobs, employees also are susceptible to external influences.
首先就人类视觉系统及其特性和视频编码中的主要误差及误差衡量的主客观标准进行了简介。
First, human visual system and its characteristics are introduced together with the main artifacts in video coding and the subjective and objective standards to measure those artifacts.
计算结果表明，该方法可有效复原图像，在客观标准评价和主观视觉效果方面都有明显的改善。
Numerical results show that these methods can effectively restore original image, and the objective standard evaluation and subjective visual effect are improved significantly.
另一方面，纯粹的客观标准不会找到具有“软技能”的人，而这样的能力有助于人们在团队环境中行使职责。
On the other hand, purely objective measurements don't capture the "soft" skills that help someone function in a team environment.
对犯罪未遂中的未遂犯和不能犯应当构建更全面的客观标准，对犯罪未遂的立法也应进一步完善。
The more comprehensive objective standards should be built for unaccomplished offenders and incapable crimes in attempted crime. The legislation of attempted crime should also be further perfected.
对于预备行为与实行行为的区分标准即“着手实行”，应采取形式客观标准和实质客观标准结合说。
It is assumed that the criterion of "starting to commit" should understood by combining formal objective standard and actual objective standard.
我们核准OECD与G20成员合作提出的关于识别在税收透明度方面不合作辖区的客观标准建议。
We endorse the proposals made by the OECD working with G20 members on the objective criteria to identify non-cooperative jurisdictions with respect to tax transparency.
但是Deo律师指出，收费是否合理应该根据客观标准判断，而不是由事件当事双方判断是否合理。
But whether the costs are reasonable should be judged according to an objective standard, rather than by the parties involved, according to Deo.
结论BPF与年龄之间函数关系的95%可信区间下限，可作为计算机自动定量诊断脑萎缩的客观标准。
Conclusion the lower limit of 95% confidence inter mathematical relationship between BPF and age could be used as an objective criteria for automatic quantification of brain atrophy with computer.
本文通过对故意的判断标准和过失的判断标准比较分析，确定了在司法实践中，客观标准说战多数地位。
Based on the criteria for determining the purpose and criteria for determining the comparative negligence analysis of established judicial practice, objective criteria that the majority of war status.
标准问题的不同主题讲的是认识和实践问题的三个不同方面：检验的途径及客观标准、主观标准和检验的主体。
The different theme of criterion involves three different aspects on knowledge and practice: channels of inspection, objective criterion and subjective criterion, and subjects of inspection.
标准问题的不同主题讲的是认识和实践问题的三个不同方面：检验的途径及客观标准、主观标准和检验的主体。
The different theme of criterion involves three different aspects on knowledge and practice: channels of inspection, objective criterion and subjective criterion, and subjects of inspection.
应用推荐