人们对真理的认识,要受到认识的各种客观条件限制,要受到认识主体的主观条件制约。
People's recognition of truth should be subject to the limitations of all kinds of objective conditions and also the subjective conditions of cognitive subjects.
期待可能性是对人的意志的相对自由的反映,是对客观条件限制人的意志自由的作用的承认。
Expectant probability reflect relative freedom of human volition and admit the fact that objective conditions can restrict freedom of human volition.
目前在水闸老化评估时,由于客观条件的限制或者经济上的原因,有时不能取得全部必需的资料,给评估造成困难。
Owing to the limitation of objective condition or the reason of economy, sometimes, there may lack of necessary data and bring difficulties to rating works for sluice deterioration.
由于受到客观条件的限制,本系统的测试是在三星手机模拟器上完成的,但它仍不失具一定的实用价值。
Due to the restrictions of objective conditions, the system's test completed in the Samsung handset simulator. But it does have some advantages.
由于受到客观条件的限制,本系统的测试是在三星手机模拟器上完成的,但它仍不失具一定的实用价值。
Due to the restrictions of objective conditions, the system's test completed in the Samsung handset simulator. But it is contrasted with a certain degree of practical value.
其中的原由,就在于客观条件的影响程度。凡事被客观条件牵引束缚者,其主观条件所能发挥的程度,就自然会受到限制。
The reason is that, once the subjective condition is restricted by the objective conditions, the exerting degree of a man's skill will be influenced.
此外,由于受到客观条件的限制,该课题可能还需要进一步研究。
In addition, due to objective conditions, the subject may also need further study.
由于当时主客观条件的限制也存在一些局限,对在职干部教育造成了一定的阻碍和延误。
But, there were some limitations because of the restriction of subjective and objective condition, which impeded and delayed the development of the education of the cadre in work.
影响洗手的因素有很多,既有客观条件的限制也有主观思想上的抵触。
Many factors may influence the frequency of hand washing in hospital staffs.
影响洗手的因素有很多,既有客观条件的限制也有主观思想上的抵触。
Many factors may influence the frequency of hand washing in hospital staffs.
应用推荐