除此之外,通过新技术,可以让客人使用任何牌子的手机进入房间,因此他们不再需要担心客房钥匙的丢失。
In addition to this, new technology has been developed to allow guests to use any brand of mobile phone to gain access to their hotel room, so they don't have to worry about their keys at all.
这家酒店提供的是一种“精简的服务模式”,包括在线预订、虚拟办理住宿手续、无钥匙入住及精选客房服务。
The inn offers an "abbreviated services model" that includes online booking, virtual check-in, keyless entry and elective housekeeping.
每间客房的钥匙就是保存在相应的格子里的。
大堂经理接警后,立即携带客房万能钥匙及手电筒赶赴火警点。
Duty Manager shall immediately go to the scene with a torch and the master key.
我们必须有一套安全的客房管理系统和制钥匙系统来确保客人的安全。
We must have a secure PMS and key system to protect our guests.
根据酒店的政策和客房部的规定使用和控制万能钥匙。
Use and control hotel key according to hotel policy and Housekeeping principle.
每天到客房部办公室报到,领取制服、抹布,并在钥匙控制本上签领钥匙。
Reports daily to the Housekeeping office in complete uniform, picks upclean rags, section slips and signs at the key control log book for the floorkeys.
下班前返回客房部办公室带上你的钥匙及做房表。
At the end of your shift return to the housekeeping office, hand in your keys and your work sheet.
我走到客房,敲门没人回应,我就用钥匙开门。
I went up to the room and knocked, but when no one answered, I stuck my key in the slot.
许多酒店试图通过使用钥匙卡系统提高客房安全。
Many hotels are trying to increase security by using a key card system.
许多酒店试图通过使用钥匙卡系统提高客房安全。
Many hotels are trying to increase security by using a key card system.
应用推荐