第三个是酒店客房区。
安全部立即组织保安员，划定以爆炸或爆炸物为中心的警戒线，控制现场，楼层客房区可关闭防火门；
Security department immediately organized security guards, define the alert level as explosive or explosives for the center to control the scene, floor district can closed the fire doors;
其中一家是凯悦丽晶酒店（HyattRegency），位于九龙区一个购物中心上层，客房数量达381间。
One is a 381-room Hyatt Regency on top of a shopping mall in the Kowloon district of the city.
“eta宾馆”是一个拥有68间客房的小旅馆，餐厅、酒吧和屋顶游泳池一应俱全，坐落于迪拜高密度的商业区的附近。
The 'eta hotel' is a 68-room boutique hotel complete with restaurant, bar and roof top pool.
辛普森说：“如果顾客持续打鼾不止，我们会告诉他们不适合住静区客房，不如换一间普通的客房更舒适。”
"If guests do continue to make noise we will suggest that the quiet zone is not really an area for them, and that they would probably be better off in one of our normal rooms," Simpson said.
所有客房及套房、会议室、餐厅、公众地方甚至泳池区都设有无线互联网上网服务。
Wireless Internet is available in all guest rooms and suites, meeting Spaces, restaurants and public areas, including the pool deck.
该项目分配的线性形式的空间，所有的客房都可以俯瞰休闲区落地窗。
The project allocates the Spaces in a linear form, and all the bedrooms have French Windows overlooking the leisure area.
活动前一星期，成都索菲特万达大饭店通过电视宣传片、电话录音、邮箱广告条幅、电子宣传单、电子显屏、客房内信件和公区活动海报告知宾客索菲特参加“地球一小时”的情况。
One week ahead, Sofitel had called on guests to take part in Earth Hour through e-flyer, email banner, guest letter, in-room video, LED, telephone voice message and poster.
厨房存储单元后方的楼梯通往卧室，可以下到地下室，它包含额外的休息区、一间健身房和其他客房。
Staircases incorporated behind the kitchen's storage units lead up to the bedrooms, and down to a basement containing additional lounge areas, a gym and additional guest bedrooms.
二楼包括办公室、客房和游戏区。
The first floor includes spaces like office, guest rooms and play area.
从新墨西哥著名的普韦布洛复兴风格拉启示，219间客房的伊尔杜拉杜酒店及水疗中心是一个奢华的AAA四钻酒店在山区圣达菲的历史区。
Pulling its inspiration from New Mexico's famous Pueblo Revival Style, the 219-room Eldorado Hotel & Spa is a lavish AAA Four Diamond resort in the mountainous Santa Fe historical district.
乌沙卡客房有六间超大的卧室，公共餐厅，一个开放式酒吧，两个轩敞的休息区和一个室外平台，另外还带有一个游泳池和温泉疗养中心。
The Lodge comprises six king size bedrooms, communal dining, an open bar, two generous lounge areas, and an outdoor terrace, along with a pool and spa.
而且对于主要居住区，三层住宅包括主卧和两间客房。
In addition to main living zones, the three-storey home contains a master bedroom and two guest rooms.
禹王宫是湖广会馆内规模最大的古建筑，设有禹王祭祀区、会议厅、客厅、客房和厨房等。
Yu King Palace is the largest ancient architecture in Huguang Guild Hall, with sacrificing and worshiping area, meeting hall, sitting hall, guest houses and kitchen.
如果顾客的睡眠很浅，他们可以要求入住静区客房。
Guests can ask to stay our quiet zone rooms if they are particularly light sleepers.
由于这些原因，建议给客房服务供应品每层给一个储藏区。
For these reasons, it is advisable to provide a storage area for housekeeping suppliers on each floor.
旅馆的乌沙卡客房绕猴区而建，最多可容纳26名房客，客房里还建有水族馆，人们可以看到动物园中一些鲨鱼不为人知的一面。
Thee Ushaka Lodge, which houses up to 26 people, is built around the monkey enclosure and has a built-in aquarium which offers private views of some of the zoo's sharks.
花园别墅区每间客房均配有15液晶显示器电脑，免费宽带无限时上网。
You can enjoy the computer with 15 'liquid crystal screen and ultra-high-speed online service for free charge.
部分客房设有一个休息区，为您带来便利。
部分客房设有休息区，供客人在忙碌一天后放松身心。
Some rooms include a seating area to relax in after a busy day.
包括非吸烟区和禁烟客房。
部分客房设有休息区，供客人忙碌一天后放松身心。
Certain rooms have a seating area to relax in after a busy day.
每间客房都提供免费矿泉水和带一张办公桌的工作区。
Guests can benefit from a working space with a desk and a telephone.
部分客房设有休息区，供客人忙碌一天后放松身心。
Certain rooms feature a seating area to relax in after a busy day.
每间客房都设有一个休息区、卫星电视和网络连接。
Guests can relax in the seating area included with some rooms.
客人可以光顾酒店内的酒吧。 所有客房都配备电视。 部分客房设有方便客人的休息区。
The guest house has a sun terrace and views of the garden, and guests can enjoy a drink at the bar.
所有的客房都拥有一个休息区、1或2张双人床以及一间带有淋浴和浴缸的浴室。
All rooms have a lounge area, 1 or 2 double beds and a bathroom with shower and bath.
广州市番禺区和诗酒店用品商行经销的咖啡机、电水壶、酒店客房一次性、电话机、小冰箱品种齐全、价格合理。
Panyu, Guangzhou and poem hotel supplies firm and the distribution of the coffee machine, kettle, one hotel room, telephone, small refrigerator range, reasonable prices.
所有客房内都设有电视机、收音机、电话、憩座区以及私人浴室。
The rooms are equipped with a shower and toilet, a color TV, telephone and alarm clock.
建筑师将传统的一座拥有90间客房的宿舍建筑改造成一座小教堂以及餐厅和管理办公区。
The architects replaced a traditional dormitory-style residence hall with a 139,000-square-foot space that includes 90 resident rooms, a chapel, and dining and administrative areas.
应用推荐