他说：“此外，我们的客户范围很广。”
我们的目标客户范围很小。
然而您需要在评估产品的整个客户范围内衡量结果。
And you will need to weigh your results across the entire spectrum of customers who evaluate the product.
他曾与不同的客户范围从大型国际公司，本地小企业。
He worked with a diverse range of clients from large international corporations to small local businesses.
密切监测帐户收入和生产经营。调整战略，程序和客户范围以实现计划目标。
Closely monitors account revenue and business production. Adjusts strategies, procedures or account coverage as needed to achieve the planned goals.
她说韩语来帮助在华盛顿地区韩国人社区人们，而他的英语扩大其客户范围。
Her language skills help with the Korean community in the D. C. area, while his English broadens their customer reach. Barbara l.
所以我认为，我们已经能够将Rational帮助各个机构更好的进行软件开发的能力带入到前所未有的客户范围中。
So I think we've been able to bring some of the capabilities that Rational has to help organizations do a better job of developing software to a wider range of clients than has happened before.
您是否想过如何将应用程序的影响范围扩展到多个客户机设备？
Have you ever wondered how to expand the reach of your applications to multiple client devices?
广告客户可以在全国范围内按地区、按市场、甚至按那些市场中的特定地点使用它。
An advertiser can use it nationally, by region, by markets, and even by specific locations within those markets.
对于此客户，多个组件在单个全局事务范围内进行大量的交互。
For this customer, several components interacted heavily within the scope of a single global transaction.
客户对于项目范围的视角改变了大约三分之一的贯穿项目的路线。
The customer's vision of project scope changed about a third of the way through the project.
如果任何消息从确认范围中丢失，客户机会重新发送该消息。
If there are any messages missing from the acknowledgment range, the client resends the messages.
提案的范围常常包括多个方面，客户既希望获得软件产品方面的建议，又希望咨询专业人士，以开发一个端到端的应用程序。
Often the proposal scope is multidimensional, wherein the customer expects both a software product recommendation as well as consulting expertise to develop an end-to-end application.
我们的初始执行计划预计到相当低的生产率——大约在20%范围——从客户的职员来看，以达到我们的首次交付。
Our initial execution plan anticipated fairly low productivity — somewhere in the 20 percent range — from the client's staff to meet our first deliverable.
格里希望将其服务销售给更大范围的客户。
本文中介绍的算法和自由形式的文本搜索也可应用到客户数据库和其他小范围数据库。
The same algorithms and free-form text searching described here will also work on customer databases and other small-scope data repositories.
比如，一个摄影师可以用这个软件产品把图象发给那些他们限定范围的客户。
Photographers, for instance, use it to send photos to clients when they want to keep the images under wraps.
包含缺陷交付流程的实施客户场景扩展了集成的范围。
Implementing customer scenarios to include the flow of defect submissions expands integration coverage.
近来我们扩大了业务范围来更好地为远东亚洲客户服务，特别是中国客户。
Lately we expanded our scope of business to better serve our Far East Asian customers, Chinese customers in particular.
这类客户有大范围的复杂性、伸缩型和适应变化等方面的需求。
Customers of this type occupy a spectrum of complexity, scale and rate of change.
图3中上部的配置显示J2EE客户机应用程序对客户机范围内部署的RA的访问情况。
The top configuration in Figure 3 shows a J2EE client application accessing an ra deployed in the client scope.
在一定范围的日期中获取所有客户订单。
系统跨企业且跨整个客户、合作伙伴和供应商范围进行无间隙(seamlessly)连接。
Systems are seamlessly linked across the enterprise and across its entire range of customers, partners, and suppliers.
RESTGateway扩展了可以利用弹性缓存技术的客户端的范围。
The REST Gateway expands the range of clients that can utilize elastic caching technology.
daytime和nighttime参数的值的范围为0到10；客户可以根据他们的工作负载调整该值。
The value scope for the daytime and nighttime parameters ranges from 0 to 10; customers can adjust the value according to their workload.
该服务器使用Accept-Ranges来告诉客户端哪些范围可以接受。
The server uses Accept-Ranges to tell the client which ranges are acceptable.
将业务流程扩展到企业范围外、实现效率最优化和改进客户服务是共同的商业目标。
The extension of business processes beyond the enterprise and their optimization for efficiency and improved customer service are common business goals.
图3中的第二个配置显示另一个J2EE客户机，该客户机附带一个客户机范围内部署的RA，但是也可以访问在客户机上部署的消息代理实例。
The second configuration in Figure 3 shows another J2EE client with an ra deployed in the client scope, but accessing a message broker instance deployed also at the client.
图3中的第二个配置显示另一个J2EE客户机，该客户机附带一个客户机范围内部署的RA，但是也可以访问在客户机上部署的消息代理实例。
The second configuration in Figure 3 shows another J2EE client with an ra deployed in the client scope, but accessing a message broker instance deployed also at the client.
应用推荐