我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站，并建立一个硬件。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
我想那些客户网站通过适当的认证分享。
I want to share those with client website through proper authentication.
我们的客户网站要求他们使用语言的微观领域。
Our clients site requires the use of macrons for their language.
本文之中的大多数内容可以通过在客户网站上使用来进行确认。
Most of the content in this article has been validated by using it on a customer site.
列到开发方网站上的材料应包括客户网站的超链接。
The material included on Developer's Web Site shall include a hypertext link to the Customer's Web Site.
即使是你的网络主机故障导致客户网站离线，你的客户并不理解这一点。
Even though it's the web hosts fault your client's website is offline, your prospects don't know that.
在B2C的世界，转换(转成客户网站访问者)可以在几分钟内发生的事情。
In the B2C world, conversion (turning a site visitor into a customer) can happen in a matter of minutes.
WebSphereSWAT团队有机会全年访问客户网站帮助诊断复杂的系统问题。
The WebSphere SWAT team has the opportunity throughout the year to visit customer sites to assist in diagnosing complex system problems.
对于采用这些过激技术的SEO公司来说，他们的客户网站可能会被禁止出现在搜索结果中。
SEO companies that employ overly aggressive techniques can get their client websites banned from the search results.
我们利用将播客作为中交付工具尽可能多地利用它，可以促进旅行的人们或者来自客户网站的人们多倾听。
We leverage podcasts as much as we can as a delivery vehicle to allow and encourage people to listen to these while traveling to and from customer sites.
虽然你可能不会产生一个单一的访问的B2B销售中，有一个策略，以帮助数开始转换成客户网站的访问者。
While you likely won't generate a B2B sale in a single visit, there are a number of strategies to help begin converting site visitors into customers.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做，客户网站，再准备好硬件，我还会编出一个服务器软件，一个月后，我们就会回答那个问题。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out, I would build the server software and then answer that question.
他预测道，按行动付费需要有自己独特的环境，因为从点击转换到行动要依赖于各种各样的因素，比如广告客户网站的使用方便度。
Pay-per-action will be a niche, he predicts, since converting a click into an action depends on a variety of factors such as the ease of use of the advertiser's website.
在过去几年我们对客户网站的访问过程中，我们记录了一些不良实践，比如上面列举的那些，前提是它们直接导致或加重一个业务级停用。
During our visits to client sites over the past several years, we have recorded occurrences of malpractices, such as those listed above, if they directly caused or exacerbated a business level outage.
网站Silverback当然是大家认为最主要的，但他们在客户网站中也有同样的设计，而且还每年为dConstruct大会制作大量的网站。
The Silverback website is of course the main one which everyone thinks of here but they've done similar things on both client sites and the multitude of sites produced for the.
我的很多客户对他们的网站（广告、传单……）都有这样的感觉。
Many of my clients felt that way about their site (advert, leaflet…).
广告客户现在在流量大的主要网站上放置“横幅”，设置链接到商业网站，上面装饰有吸引人的图片，以吸引我们的眼球。
Advertisers now place "banners", links to commercial web sites decorated with attractive pictures designed to catch our eyes while browsing the webs, on key web sites with heavy traffic.
我可以去到任何客户的网站，把我的笔记本挂到他们的网络而不用改变任何设置。
I can go to any of my clients' sites and hook my laptop into their network without changing all sorts of Settings.
你不能总是在你客户的网站上做实验，也不应该。
You can't always experiment on client sites, nor should you.
等待客户给你准备网站的文字内容是工作进程的一大障碍。
Waiting on clients to deliver website content can be a big impediment to progress.
如果你的客户不确定网站设计要做出什么样，那多元测试就显得特别管用。
Multivariate tests can be particularly useful if your client is unsure of how they want their site designed.
把文案出售给你的客户，让他们网站获得更好的销售和效果。
When you sell copywriting to your clients, their websites will achieve more sales and better results.
因此，向你的客户解释一下，你的客户信任你网站方面的专业知识，所以一定要确保客户理解跟网站文案合作的好处。
So, explain this to your client. Your clients trust your web expertise, so make sure clients understand the benefits of working with a web copywriting professional.
客户的网站越有效率，他们自然会更愉快，而你的网站设计生意也就会越发红火！
The more effective your client's website, the happier they will be; and the happier your clients, the better your web design business thrives!
客户的网站越有效率，他们自然会更愉快，而你的网站设计生意也就会越发红火！
The more effective your client's website, the happier they will be; and the happier your clients, the better your web design business thrives!
应用推荐