企业和销售代表的关系，客户和供应商的关系不仅仅是简单的商业交易关系，而是一个有共同利益诉求的相互合作的伙伴。
Relationships among the undertaking and its sales representatives, clients and suppliers have not the simple link of Business Transactions but the co-operational partners shared with common interests.
从1999年。NET框架第一次发布以来，微软一直应用这一技术帮助客户实现他们的SOA诉求。
Microsoft has been using this technique to assist customers with their SOA initiatives since the.net framework was first released in 1999.
奢侈品牌在一定程度上向消费者推销的是一种特定的生活方式和理念，因此销售人员必须理解客户在购买这些产品时诉求是什么，这一点十分重要。
Luxury brands sell consumers in part on a certain lifestyle idea, and it's important for sales staff to understand what the customers are aspiring to in buying the product.
为客户创造价值是我们永恒不变的诉求！
职位总体目标：在售后服务阶段保证设备和系统的良好有序运转，并与客户保持良好关系，时刻关心客户诉求，并适当发掘新的需求点。
Job Objective: Make sure Durr equipment and system run well, keep deep relationship with customers, care their demands. Meanwhile, create new sales points.
价值诉求则是建立长期客户关系，提高客户忠诚度的客户关系提升阶段的核心要素。
Value appeal is the key factor at the stage of enhancement to establish long-term customer relationship and heighten the loyalty of customer.
通过针对购买了基本产品的客户来考虑对产品升级或服务的诉求，组织常常可以提高销售量。
Organizations can often increase sales by targeting sales appeals for product upgrades or services to customers who have purchased the basic product.
职位总体目标：在售后服务阶段保证设备和系统的良好有序运转，并与客户保持良好关系，时刻关心客户诉求，并适当发掘新的需求点。
Make sure Durr equipment and system run well, keep deep relationship with customers, care their demands. Meanwhile, create new sales points.
要在客户公司和求职者之间找到合适的搭配，可能需要数月时间，而且，乌略亚断言，猎头很少会漏掉符合条件的求职者，或者忘记打电话告诉求职者重要的进展，即使有也只是个别情况。
Finding the right fit between client company and candidate can take months, and Ulloa avers that recruiters rarely, if ever, overlook qualified applicants or forget to call with important news.
不同行业的不同客户有着不同的诉求，需要通过不同的沟通渠道来传达。
Different clients in different sectors have different goals and want different channels of communications to be leveraged.
我们承诺迅速回应客户诉求，透过有效的资源分配及系统管理，准时完成工程项目。
We ensure timely response to client concerns, and complete assignments on schedule through effective application of all necessary resources.
我们承诺迅速回应客户诉求，透过有效的资源分配及系统管理，准时完成工程项目。
We ensure timely response to client concerns, and complete assignments on schedule through effective application of all necessary resources.
应用推荐