需求通常是客户指定的关于系统实现的行为约束。
Requirements are typically customer-specified behavioral constraints on the implementation of a system.
垫片背面可依客户指定印刷商标，图案等。
The back of seal liner can print trademarks, logos by the customer-specific.
空间全程搬家支持！免费安装客户指定程序！
Moving space full support! Free installation Customer specified program!
总金额将以客户指定信用卡户口所属的币值扣除。
The total amount will be deducted according to the currency of the designated credit card account.
工程师每个月的每个工作日都到客户指定场所提供服务。
Engineer provide service on per working day per month, at customer location appointed.
产品包装于5公斤充氮铝罐中或按客户指定的要求包装。
The products are packed in 5kg aluminum bottle purged with nitrogen or meet with customers 'special demands.
可根据客户需求选配玻璃视窗，可根据客户指定规格订制。
According to customer demand matching glass window can be customized according to customer specifications specified.
制造、检测标准：执行GB150标准。或客户指定标准。
Code for manufacturing and inspection:GB150, or specified by buyers.
我厂报价均为出厂价，运费由客户自己支付，货运公司可由客户指定。
Above quoted price is EXW price with freight collect, and the transportation company can be decided by buyer.
验收测试(也被称为功能测试)是由客户指定来测试整个系统是否完成既定功能。
Acceptance Tests (also known as Functional Tests) are specified by the customer to test that the overall system is functioning as specified.
验收测试（也被称为功能测试）是由客户指定来测试整个系统是否完成既定功能。
Testing the new infrastructure, both one unit at a time and all systems together. This is followed by a final "acceptance test, " run by the customer.
所有产品必须无论在生产前，生产线上亦或成品都必须通过客户指定要求的测试。
All products must pass required customer testing both for pre pro and in line production. Any product shipped for R must comply. All production goods shipped to our customers must pass.
在客户指定的平台MP- 560是随时可以连接到任何运载平台（飞机，直升机）。
Mounted on the customer-specified platform MP-560 it is ready to be attached to any carrying-platform (aircraft, helicopter).
可随装随住，款式由电脑机器雕刻而成，款式简洁大方，还可按照客户指定的款式雕刻。
Can be loaded with as live models carved by computer equipment, style simple and generous, but also according to customer-specified style carving.
托米技术公司负责从德国直接发货到客户指定地点，并保证整个测量机的安全包装和确保运输过程中的安全可靠。
Thome Precision is responsible for delivering goods to the place customer appointed directly and assures the safe of packing and transportation.
斯太尔系列柴油发电机组，由潍柴生产WD615/WD618/WP12系列柴油机，配套斯坦福、马拉松等名牌发电机，以及客户指定的其他发电机组装而成。
Steyr series generator set is matched by WD615/WD618/WP12 series diesel engines made by Weichai, with famous brand alternators such as Stamford, Marathon and other optional alternators.
服务人员就像保险代理人，接受培训，配备一部手机和小型摩托车，并会被指定服务于某一批客户。
The service persons are like insurance agents who would be trained, have a cell phone and scooter and would be assigned to a set of customers.
指定供应商的成本核算过程也涉及到客户的施工技术员。
The costing process for nominated suppliers also involves the client's quantity surveyor.
接口表示客户端契约并指定到服务的输入和从服务的输出。
Interfaces represent the client contract and specify the inputs to and outputs from the service.
测试客户端产生指定的线程数，每个线程都通过它自己的URL对象提供。
The test client spawns the specified number of threads, each supplied with its own URL object.
然而，每个客户外观存储都以指定的用户为对象。
However, each customer facing store can be targeted at the specific audience.
每个扩展的站点可以从各种资产存储中继承一些或全部数据，并添加其它的由该站点服务的目标客户所指定的数据。
Each extended site can inherit some or all of the data from the various asset stores, and can add other data specific to the target customer audience served by this site.
一种特别的解决方法是提供额外的参数允许客户端指定这个信息。
One ad-hoc solution is to provide additional input parameters to allow the client to specify this information.
这些信息被认定后，客户将指定哪些是他们想要进行宣传的。
Once those results are assessed, the client will approve what specific information they'd like promoted.
该程序输出一行数据，其中包含指定客户的所有XML联系信息。
This program prints a single row of data containing all the XML contact information for the specified customer.
它表示出服务客户和所指定服务之间的任意预期的有意义的协议或会话。
This denotes any meaningful protocol or conversation expected between a service consumer and the service being specified.
它表示出服务客户和所指定服务之间的任意预期的有意义的协议或会话。
This denotes any meaningful protocol or conversation expected between a service consumer and the service being specified.
应用推荐