宁化石壁是客家摇篮、客家祖地，世界客家人的总家庙。
Shibi, Ninghua is acclaimed as the cradle and native place of Hakkas as well as the common home of Hakkas in the world.
宁化石壁是客家摇篮、客家祖地、世界客家人的总家庙。
Shibi, Ninghua is the cradle and originating area of Hakka and is the common home of Hakka in the world.
现已完成客家祖地扩建工程总体规划初稿，正对扩建规划进行修改。
First Draft of Overall Planning on Expansion Project of Native place of Hakkas has been completed. Amendment is in progress.
石壁客家祖地建设已初步规模，若加以完善后，来石壁客家祖地祭祖、游玩的人数将大幅度增加。
The construction of the progenitor land of Hakka in Shibi has taken shape, if it is perfected, the number of visitors coming for ancestor worship and tour will increase greatly.
1995年石壁客家祖地落成后，每年都举办一届世界客属石壁祖地祭祖大典，至今已举办了十一届。
After the completion of the progenitor land of Hakka in Shibi in 1995, an ancestor worship grand ceremony is held in the originating house in Shibi each year, which has been held 11 years.
1995年石壁客家祖地落成后，每年都举办一届世界客属石壁祖地祭祖大典，至今已举办了十一届。
After the completion of the progenitor land of Hakka in Shibi in 1995, an ancestor worship grand ceremony is held in the originating house in Shibi each year, which has been held 11 years.
应用推荐