威尔斯曼不得不把那天晚上发生的事讲给客人们听。
The Welshman had to tell the story of the night to the visitors.
按下来请注意听琴是如何向蒙纳表示她可以立刻改正这个错误,解决客人提出的问题。
Straight away. I'll see to it straight away. I'll get you another straight away. Right away. I'll see to it right away. I'll get you another right away.
你的工作还没有做完么,新娘?听,客人来了。
Have you not finished your work yet, bride? Listen, the guest has come.
听,客人来了。
听主人这么说,四位客人都举起酒杯,开始对着光线研究杯中这血红色的物质。
The four guests held their glasses to the light and studied their blood-red contents.
今天,有一位客人参观学校。听一听,打钩或打叉。
Today, there is a guest visiting the school. Listen and tick or cross.
班纳特先生高高兴兴地把客人带到会客室里,等到茶喝完了,他又高高兴兴地邀请他朗诵点什么给他的太太和小姐们听。
Bennet was glad to take his guest into the drawing-room again, and when tea was over, glad to invite him to read aloud to the ladies.
客人离开后,孩子们听父亲讲了一大篇关于餐桌礼仪的教训。
After the guests left, father gave a sermon on table manners to the children.
经理对于听客人的抱怨已经厌倦了。
一听说客人到来,妈妈就忙来忙去,又是拍松坐垫,又是清走报纸。
As soon as the visitor was announced. Mother bustled around, shaking up the cushions and tidying away the newspapers.
听弦外之音-倾听客人的感受。
细心客听客人的需要。为客人做一份初步报价单。
Listen to our valuable customer's needs and make a quotation.
园仪式结束后,批发婚纱礼服,他们的80位客人喝鸡尾酒,一边听老爵士经典,由下一个披着字幕共进晚餐。
After the garden ceremony, wholesale wedding dresses, their 80 guests drunk cocktails while listening to old jazz classics, followed by dinner under a draped marquee.
请注意听,利奥在将帐单递给客人时是这么说的。
请注意听,利奥在将帐单递给客人时是这么说的。
应用推荐