该系统会将该信息存档,以便各代理机构能对其详细审阅。
The system will archive the information so agencies can review it in detail.
她正在审阅她的新小说的校样。
他的律师们正在审阅合同上的小号字。
His lawyers are poring over the small print in the contract.
她把会议记录交给我审阅。
您的申请将由联合国教科文组织管理人员审阅,并将在我们的数据库中保存6个月。
Your application will be accessed by UNESCO managers and will stay in our database for six months.
请审阅一下这些数字,看看我计算得对不对好吗?
Would you give these figures a look-over to check my calculations?
提交者审阅相关(子)任务的状态。
Submitters review the state of the associated (child) Tasks.
我们此时正在审阅你们的申请书。
然而,有其他报告需要您审阅。
我们此时正在审阅你们的申请书。
审阅任何相关的活动状态。
在产品审阅中的质量评估报告中报告结果。
Report the results in your quality assessment reports in your product reviews.
对于文档的一个很好的特性是审阅的概念。
One nice feature supported for documents is the concept of a review.
我们将在一起审阅这些论文。
对审阅结果进行评估。
团队不得不审阅功能规格并对作者提供评论。
The team has to review functional specs and provide input to the authors.
老师正在审阅汤姆的英语答卷。
《在一起》经历了严苛的审阅。
如何减少您审阅报告的时间呢?
How can you reduce the time you spend looking through all of the reports for important information?
如果您不审阅这些失败,那么测试就没有意义了。
If you're not reviewing the failures, the tests become meaningless.
result包含所有审阅人员的注释的数组。
Result. The array that contains the comments of all reviewers.
回到官邸,我最后一次审阅了竞选声明。
Back at the mansion I took a last look at my announcement speech.
如果审阅完成,事件处理程序会对此变量进行递减。
If a review is finished, the event handler decrements this variable.
作者还要感谢所有审阅本文并提出宝贵意见的同事。
The author would also like to thank all his colleagues who patiently reviewed this article and gave valuable feedback.
初始审阅活动创建流程。
对时间花费在哪里,及如何花费的进行关键性的审阅。
粗略的想法是,我们建模一个触发审阅活动的事件处理程序。
The rough idea is that we model an event handler that triggers one review.
审阅和批准组织方案——确保组织方案满足最终用户的需要。
Review and approve the organizational scheme — Be sure the organizational scheme meets the end users' needs.
审阅和批准组织方案——确保组织方案满足最终用户的需要。
Review and approve the organizational scheme — Be sure the organizational scheme meets the end users' needs.
应用推荐