流程的所有通路都将调用审核记录程序来记录流程的始末。
On all paths through the process, the audit logger is invoked to record the start and end of the process.
为审员应认真做好审核记录，出具不合信项报告。
Auditors should conscientiously do a good job in audit records, issued by the appropriate letter report.
该网站的身份已通过XXX的认证，但没有公开审核记录。
The identity of this website has been verified by XXX but does not have public audit records.
在产品放行前，质量受权人必须按照上述第2项的要求出具产品放行审核记录，并纳入批记录。
Prior to the release of each batch, the Qualified Person must issue a review record for product release according to the requirements in the above paragraph 2, and archive it to the batch record.
最后，AuditLogger导入表示对审核记录服务的依赖，该服务也不是此模块的一部分。
Finally, the AuditLogger import represents a dependency on an Audit logging service that is also not provided as part of this module.
另一个安全增强功能是可以选择生成WebSphereApplicationServer管理操作的安全审核记录。
Another security enhancement is the option to generate security auditing records of WebSphere Application Server administrative actions.
但是，应该知道数据库系统必须要维持这些索引，并且该操作，尤其是对于审核的记录来说，在审核记录已启用的情况下会减慢整个系统的性能。
However, be aware that the database system has to maintain these indexes and this, particularly for audit logging, slows down the overall performance of process navigation if audit logging is enabled.
编写审核日志事件可比作在数据库系统中编写数据库日志记录。
Writing audit log events is comparable to writing database log records in a database system.
例如，特殊的审核日志数据，或金融记录和相关政策的格式化命令。
For example, specific audit log data, or financial report content and format mandated by a relevant policy.
BIN模式：将审核事件记录到两个交换使用的临时BIN文件中，然后将它们追加到一个审核跟踪文件中。
BIN mode: Records the audit events to two alternating temporary BIN files, and then appends them to a single audit trail file.
可以记录规则名称以用于审核和故障排除目的。
The rule name can be logged for audit and troubleshooting reasons.
具体来讲，所有Grails工件都会在运行时被注入一个log对象，以便它们可以轻松地记录消息，以供未来审核。
Specifically, all Grails artifacts get a log object injected into them at run time so that they can easily log messages for later review.
提供了一个记录有关Registry andRepository更新信息的简单审核功能。
A simple Audit capability is provided that logs information about Registry and Repository updates.
审核特性允许您配置一个安全领域，以便将所有登录尝试记录到一个文件中。
The auditing feature enables you to configure a security realm that logs all login attempts to a file.
记录消息内容，供调试或审核时使用。
它可以合并转换和监视中介，以提供加密、日志记录或审核等功能。
It may incorporate transform and monitor mediations to provide encryption and logging, or auditing.
本文中所开发的客户机使您可以记录审核操作。
The client developed in this article enables you to log actions for auditing.
这些中介可以包含任何或全部验证、日志记录、审核、身份验证和授权。
These mediations may include any or all of validation, logging, audit, authentication and authorization.
对于某些类型的项，为审核目的而维护项的创建和后续的修改的历史记录是非常重要的。
For some types of items, it is important to maintain a history of an item's creation and subsequent modification for audit purposes.
每一个审核事件会导致在审核日志表格(AUDIT_LOG_T)中生成一个新记录行。
Each audit event leads to a new row in the audit log table (AUDIT_LOG_T).
对诸如单位时间的请求数、拒绝访问、服务使用者分析等指标进行审核并做日志记录。
Auditing and logging indicators like requests per amount of time, denials of access, profiling of service consumers, and so on.
在某些情况，可能需要强制覆盖会话锁，例如医院系统中的急诊，但这种覆盖需要进行记录以便进行审核。
Session locks may need to be forcibly overridden in certain cases, such as a medical emergency in a hospital system, but such overrides should be logged for audit purposes.
另外，事件可能被发布到订户组，也可能被记录或审核。
Furthermore, events may be published to groups of subscribers, logged, or audited.
此场景的需求在于，所有发送和接收的服务请求都要记录到关系数据库，以用于审核和法律法规遵从性目的。
The requirement for this scenario is that all sent and received service requests are logged to a relational database for auditing and regulatory compliance purposes.
相关中介模式包括适合于解决方案的审核和日志记录。
Related mediation patterns include auditing and logging in a manner appropriate for the solution.
《吉尼斯世界纪录大全》的一位女发言人称，辛普森已经提交了“世界最胖妈妈”记录的申请，目前该申请正在审核之中。
A Guinness world Records spokeswoman said Simpson has submitted a claim for the title of world's heaviest woman to give birth, a claim that is being reviewed.
端到端监视功能可以执行事件排序、事件相关性处理、审核、日志记录、概要分析和事件分发。
End-to-end monitoring constitutes the ability to perform event ordering, event correlation, auditing, logging, profiling, and event distribution.
如果订购没有完成，则流程必须将审核消息记录到日志中。
If the order is not completed the process must log an audit message.
即便CSP将变更流程记录在案，包括安全审核、业务压力可能也会在管理上驱使虚拟化无时延实施，而延时则是变更管理固有的特征。
Even if a CSP has documented change processes, including security reviews, business pressure might drive management to force virtual implementations without the delays inherent in change management.
中介最明显的用途是记录消息内容，以供审核或调试使用；例如，在传输的消息图像的前后均做日志记录。
The most obvious use of a mediation is to log the contents of a message for auditing or debug purposes; for example logging before and after images of a message that is transformed.
应用推荐