联系区域和全球领导，重新审核合同，识别潜在的风险。
Contact the regional and global leads to review contracts and identify potential risks.
我们已经讨论过，此次会议主要是审核一下合同的细节。
As we discusses, our meeting is to review the contract details.
联邦贸易委员会对交易进行了长时间审核，期间，为应对各方疑虑，谷歌首次承诺将执行ita公司的所有合同。
To meet concerns during a lengthy review by the Federal Trade Commission, Google first promised to honor all ITA contracts.
这两者的差异，就在于西方市场的运作有法院保障合同的执行，而投资者、供应商以及消费者的行为，也都是依据审核过的账目而进行。
The reason for the difference is that Western markets rely on contracts being enforced by courts and on investors, suppliers and customers all acting on the basis of audited accounts.
我们所有的供应商在签署每一份商业合同之前都要经过审核。
Audits of our suppliers are made before every commercial signature of contract.
PTCN有限公司伊拉克分公司的授权代表审核该合同以保证合同的完整性，并签字。
Authorized representative of PetroChinaPTCN co Ltd. Iraq Branch reviews the contract to ensure completeness, and signs it.
海关审核后同意的，每次延期不超过1年，最长不能超过服务外包合同期限。
Where Customs has reviewed and approval is granted, each extension shall not exceed one (1) year, but the maximum period shall not exceed the services outsourcing contract period.
对产品销售合同和服务维修合同等进行合同预审后交由销售总监和/或总经理签字，审核内容包括合同金额、折扣情况、买方背景、合同条款等。
Pre-check sales contracts and service contracts before SD/GM signature, and the pre-check includes contract value, discount applied, purchaser's background, terms & conditions etc.
根据销售人员或大区商务行政助理提供的合同进行初步审核；
Conduct primary audit on the contract provided by the sales person or district commercial administration assistant.
审核三家以上施工承包方，进行其合同评审。交于总经理审批签订合同。
Audit more than three construction contractors, the contract review and approval of the general manager for the signing of the contract.
协助进行基本的合同商务审核；
审核投标文件、销售合同、采购合同，组织整理及管理购销合同档案。
Review bidding documents/sales contracts/purchase contracts. Organize to manage the filing of the contracts and other relevant documents.
实习工作为审核和修改各式中英文合同和文件，从事法律调查和其他法务项目。
L The job is to review and revise various contracts in both English and Chinese and perform legal search and other legislative assignment.
协调对公司合同相关法律条款的审核。
Coordinate to verify and review various relative contracts of the company.
负责销售合同的审核和保管。及时准确地确认收入，负责项目回款情况的跟踪。负责计算销售佣金和运费，咨询费。
Review and check sales contract, recognize the sales. Project cash inflow follow up. Computation of commission and consulting fee.
必要时，取得对合同的法律审核和批准。
Obtain legal review and approval of a contract when required.
经卖方及卖方银行审核后，5个工作日内通过卖方银行向买方银行开出以买方为受益人的合同总价值2%的履约保函。
By the seller and the seller's bank after checking, within 5 working days by seller's bank to buyer's bank to issue the buyer in favour of the contract value 2% PB.
雇主在审核期可向承包商发出通知，指出承包商文件（在说明的范围）不符合合同的规定。
The Employer may within the review period, give notice to the Contractor that a Contractor's Document fails (to the extent stated) to comply with the Contract.
甲方审核图纸、预算：签订施工合同。
Party reviewed the drawings, the budget: the signing of construction contracts.
保证产品按照合同的要求通过研发和工业化阶段的审核。
To insure the products approval in each development and industrialization stage according to the contract revision goals.
岗位职责：1。 公司合同审核、协助谈判、执行情况检查；
Responsibility:1. Legal review, support in negotiation and inspection of contract;
负责项目公司工程发包的招投标文件，总包、分包合同、工程款结算等法律文件的审核；
The project company is responsible for the works contract bidding documents, the total package, sub-contracts, engineering, legal documents such as clearing the audit;
保管整理公司的各类经济合同，根据经济合同审核各类支出凭单的有效性合理性；
Finishing the custody of the company's various economic contract, according to the Economic Contract Audit the effectiveness of various types of expenditure vouchers rationality;
认证合同签订后，在一个审核周期内，不作变更。
After certification contract was signed, contract modifications won't be lie.
信用证审核是履行信用证付款合同的重要环节。
信用证审核是履行信用证付款合同的重要环节。
应用推荐