他认为这批人应该被送上审判台。
作恶多端的歹徒终于被押上了审判台。
The scoundrel who had done all kinds of evil was finally brought to trial.
开明杂志《财新》发表文章《愤怒的律师把中国司法送上审判台》。
"Fiery Lawyer Puts China's Judiciary on Trial," wrote the liberal magazine Caixin.
记住,你是第一个把肯尼迪被刺案带上审判台的人,这很重要,这是历史性的。
Remember, you're the only person to bring a trial in the murder of John Kennedy. That's important, it's historic.
既然Bashir先生在他的原罪上变本加厉,那么更重要的就是将他送上审判台。
Now that Mr Bashir has compounded his original crime, it is all the more important that he should be put in the dock.
几百人以主谋的身份被审判的过程由电视台播出,而这被广泛谴责为一场司法闹剧。
Several hundred are being tried as alleged plotters, in partially televised sessions that have been widely condemned as parodies of justice.
法院传言:他正在考虑参加电视台的(法庭)审判秀。
Courthouse rumors say he is considering a deal for a television courtroom show.
他说,“不后悔(卖药)是假的,因为我现在住在拘留所里。”去年,他在等待审判时告诉北京电视台。
"It is impossible to say that I do not regret [selling the drugs] as now I am living in a detention house," he told Beijing TV last year while awaiting trial.
审判宣判莫吉在足球圈禁止从事任何职务。现在他接受了一系列电视台的采访,试图以此恢复自己的清白。
Banned from taking a job in football as a result of the trial, Moggi is now interviewed by a series of television companies in a bid to clear his name.
审判宣判莫吉在足球圈禁止从事任何职务。现在他接受了一系列电视台的采访,试图以此恢复自己的清白。
Banned from taking a job in football as a result of the trial, Moggi is now interviewed by a series of television companies in a bid to clear his name.
应用推荐