我们在宠物社会如此高兴地看你享用你的庭院!
We're so pleased to see you enjoying your gardens in Pet Society!
所有五个优胜者将接受10,000在比赛硬币和一个真正的宠物社会小雕像,如此拍手喝采请为以下。
All five winners will receive 10,000 in game COINS and a real Pet Society figurine, so a round of applause please for the following.
你必须做的所有是创造庭院在家看上去像你的庭院的宠物社会,或者你喜爱的公园,或者启发你的其他自然空间。
All you have to do is create a garden in Pet Society which looks just like your garden at home, or your favourite park, or any other natural space which inspires you.
研究人员解释说,许多主人将他们的宠物视为家庭成员,并与它们形成密切的社会关系。
The researchers explained that "Many owners regard their pets as a family member, and form close social bonds with them."
社会媒体的兴起和智能手机的出现有了更多的方法去寻找丢失的宠物。
The rise of social media and the advent of further expanded the repertoire of ways to find lost pets.
外在因素包括社会支持、积极的治疗关系和对他人和宠物的责任。
External factors include social support, positive therapeutic relationships, and responsibility to others and pets.
在一个针对多动症儿童的社会技能项目进行的早期,Fine博士发现,如果允许患病儿童拿着他们的宠物沙鼠,就可以很简单的教会他们如何控制自己的行为。
In early work in a social skills program for hyperactive children, Dr. Fine found that they could be more easily taught how to behave calmly if allowed to handle his pet gerbil.
对如何挂钩英国人的幸福,提了很多意见:鸟儿鸣唱、了解自我、环境、养宠物要负责、为社会服务、去野外,还有读苏格拉底的书。
Answers suggest Brits link happiness to bird song, knowing themselves, the environment, responsible pet ownership, contributing to society, going out into the wild and reading Socrates.
时代和文化差异会让宠物豢养模式变得面目全非,这种模式与时尚潮流(或称之为传染性的社会文化基因)非常近似。
Pet ownership patterns have varied tremendously over time and across cultures and can resemble fads or infectious social memes.
宠物改变的不只是一个家庭的日常生活,还有一个家庭的结构、社会节奏和人际关系网。
Pets alter not only a family's routines, after all, but also its hierarchy, its social rhythm, its web of relationships.
对于那些还想拥有一只友好的宠物的陪伴的老年人,其他的社会成员能帮助他们。
For those older people who still wish to have the companionship of a friendly pet, other members of society can help.
由于宠物带来的友谊和社会利益,老年人可能收益最多。
Due to the companionship and social benefits that a pet provides, the elderly may benefit most.
宠物数量的日益增多带来的一系列社会问题,对我国城乡饲养宠物存在的问题进行了阐述,并提出了改进我国城乡饲养宠物的措施。
Aiming at a series of social problems caused by the increasing number of pets, the paper presents the problems of keeping pets in urban and rural areas and also put forward the improved measures.
目的:研究宠物对儿童社会情绪的影响。
Objective:To study the relationship between pet ownership and socio-emotion of school children.
在另一方面,当今社会竞争激烈,上网。听歌成为人们缓解各种压力的很好办法,看电视。遛宠物等也可以很好的放松自己。
On the other hand, today's competitive society, Internet. Songs become a good way to ease the pressures, watching television. Stroll pets can also be good to relax.
我们是一个宠物自由的社会。
我们是一个宠物自由的社会。
应用推荐