预付的宠物保险费也能保证宠物们得到照料。
Prepaid pet insurance is yet another way to help make sure your animal will be cared for.
举个典型的例子，向开始买猫砂的人推销宠物保险是值得一试的；
To give an obvious example, it would be worth offering pet insurance to someone who has started buying kitty-litter.
前两类机构提供的狗寿命可能更长，因为犬舍俱乐部的成员和买了宠物保险的主人可能会花更多钱来延长爱犬寿命。
The first two may be biased toward longer-living dogs, because owners who belong to clubs and buy insurance may spend more to prolong their pets' lives.
他们之中大部分有自己的博客，至少有自己的网页，但是他们所处的行业却大不相同，从电子商务到宠物保险公司。
Most are bloggers, or at least have web presence, but their businesses vary greatly, from Internet marketing to pet insurance company.
宠物猫与宠物狗也同样有健康保险。
不管怎样，有鉴于巨大的、不受欢迎的宠物护理账单给宠物主带来的麻烦超过了奢侈的宠物健康保险的投保范围，这种宠物健康保险还是成为了宠物主控制开支的一个手段。
Nonetheless, it is an option for pet owners who figure the luxury of such coverage is outweighed by the difficulty of a large, unwanted pet-care bill.
它从事的是宠物健康保险。
不过，很多T恤衫和保险杠上写着反对幼犬滥育的爱狗人士，也根本不知道大多数宠物店里出售的幼犬也同样来自那里。
But many of these same dog aficionados, who have t-shirts and bumper stickers denouncing puppy mills, don't know that most puppies sold at pet stores come from there.
你们的健康保险包不包括宠物？
她辞掉了做了27年的保险中介的工作，转而开办了福克西宠物美容护理中心。
She ended a 27-year career as an insurance underwriter and opened Foxy's Pet Grooming and Boarding.
用保险保护家庭宠物。它们将会上以可能造成你成千元损失的紧急事件保险。
Protect family pets with insurance. They'll be covered for emergencies that can cost thousands.
主人们甚至还可以为他们的宠物买健康保险。
如果您决定购买健康保险计划，您的盆栽大肚子猪确认它是一个将仍然有效结束时，您的宠物的生活，这可能打赌二十年了。
If you decide to purchase a health insurance plan for your pot bellied pig make sure it is one that it will still be valid at the end of your pets life, which could bet twenty years away.
这位来自于温哥华附近鲍恩岛的家伙走了进来，说：“我想成立世界上最好的宠物健康保险公司。”
So in walks this guy from Bowen Island, outside of Vancouver, and he says, "I want to have the best pet health insurance company in the world."
事实上，我们在深入了解后发现，英国有25%的宠物都买了保险，美国只有1%。
In fact, as we looked into it, 25% of the pets were insured in the U. K. , and 1% of the pets in America were insured.
事实上，我们在深入了解后发现，英国有25%的宠物都买了保险，美国只有1%。
In fact, as we looked into it, 25% of the pets were insured in the U. K. , and 1% of the pets in America were insured.
应用推荐