实验研究发现，大负荷快速力量训练更有利于爆发力的提高。
This paper finds out that "great load and fast exercise" is more effective to improve explosive power through experimental study.
实验研究发现三次谐波的转换效率在通道范围内基本保持不变。
The conversion efficiency between the fundamental wave and the th emission is roughly constant over the length of the plasma channels.
对老鼠的一项实验研究发现，压力可以增强一般的，非相关记忆。
A laboratory study on rats has discovered stress can enhance ordinary, unrelated memories.
通过实验研究发现，镁合金材料MB 2在适当的温度下，具有较好的成形性。
Through experiment, we found that magnesium alloy MB2 material have fine plasticity under proper temperature.
急性肺损伤的病理机制复杂，临床和实验研究发现多种中药对其具有改善作用。
The pathogenesis of acute lung injury is complex. Increasing evidence indicates that many traditional Chinese medicines are beneficial in treatment of acute lung injury.
实验研究发现，扇形喷嘴可以提供最为均匀的喷雾效率，其变化系数小于15%。
Flat fan nozzles were found to provide the most uniform spray pattern under many pressure conditions with a coefficient of variation less than 15%.
实验研究发现其具有抗转移、诱导肿瘤细胞凋亡、影响细胞信号转导以及预防肝癌发生的作用。
Experimental studies have showed its effects in inhibiting metastases, apoptotic induction, cell signal transduction and prevention of liver carcinogenesis.
目的前期临床和实验研究发现，麻黄杏仁甘草石膏汤对防治急性肺损伤(ALI)有良好的疗效。
ObjectiveIn the early Clinic and experimental study we find that the Maxingganshi decoction has a very good effect in prevention and therapy the acute lung injure (ALI.).
笔者通过实验研究发现，有限长边坡的实际滑动面位置与无限长的平行坡方法所假定的滑动面不同。
Through laboratory study, it is found that the actual sliding surface occurred in veneer cover soil on finite slope is different from that of commonly used methods mentioned above.
因为实验研究发现人类所患的与吸烟有关的癌症难以在动物身上仿效，几十年来抽烟被认为是安全的。
Smoking was deemed safe for decades, as laboratories found it difficult to imitate smoking-related cancer in animals.
通过油-气-水弹状流的实验研究发现，该模型的数值模拟结果与低压工况下的实验值符合得较好。
Based on the experimental study of oil gas water slug flow, the numerical simulations of this model agree well with experimental data under the condition of low pressure.
近年来实验研究发现，等离子体加载高功率微波器件后，器件的输出功率和互作用效率得到显著的提高。
In recent years, experiments show that in the plasma loaded high power microwave device may obtain much higher interaction efficiency and output power than the ones absence of plasma.
然而，通过我们大量的临床与实验研究发现，烧伤病人或烫伤动物，在发生显性出血之前，凝血与纤溶系统都已发生明显异常。
The authors proved that burned patients and scalded animals, before significant hemorrhage occurred, had marked abnormality in their coagulation and fibrinolytic systems.
心理学家迈克.路易斯博士，《社会行为和语言获得》一书的作者进行的实验研究发现，和男宝宝相比，妈妈们和女宝宝谈话多，看女宝宝时间多。
Psychiatrist Dr Michael Lewis, author of Social Behaviour and Language Acquisition, conduct ed experiments that found mothers talked to, and looked at, baby girls more often than baby boys.
实验研究发现在相同工况下，氯化锂转轮的显热效率、潜热效率均高于硅胶转轮。运行参数中再生温度、处理空气进口湿度对转轮除湿性能影响比较大。
Some parameters, such as the inlet air humidity and temperature, the regeneration temperature, the air mass flow rate, which may affect the performance of the desiccant wheels, were also analyzed.
当研究人员在第二和第三晚重复实验室里的实验时，他们发现在深度睡眠时左脑不能以同样的方式受到刺激。
When the researchers repeated the laboratory experiment on the second and third nights they found the left hemisphere could not be stimulated in the same way during deep sleep.
研究人员通过实验发现，学生可以习得更积极的压力应对方式。
Researchers found through experiments that students could be taught to respond to stress in a more positive way.
如同其他研究，田纳西实验发现，与其他教师相比，有些教师能够让学生们学到多得多的东西。
Just as in other studies, the Tennessee experiment found that some teachers were able to help students learn vastly more than other teachers.
研究发现，这样的消极情绪会降低实验目标对后续广告的感觉。
And the study found that such negative feelings decreased a subject's opinion of a subsequent AD.
每一次实验中，研究员都发现心存感恩的人都会变得开心。
Every time, researchers found that being thankful actually made the subjects feel happier.
人们根据对老鼠进行的研究实验发现，早晨(一醒来)用高脂肪早餐喂养的老鼠代谢正常。
In a study conducted on rats, it was found that those rats that were fed a high fat meal in the morning (soon after waking) had normal metabolic profiles.
通过对长期实验数据分析，研究员们发现有两类食物与人体某些潜伏细菌相关。
Analyzing the longer term data, the researchers found that two types of diets were linked with certain dominant species of guts bugs.
在实验的过程中，研究人员发现这些粒子的用时比光要少了几十亿分之一秒。
In the course of doing the experiments, the researchers noticed that the particles showed up a few billionths of a second sooner than light would over the same distance.
在一个允许人们在网络上使用这个系统的实验中，研究者发现用户们用可视化图片的方法来找到有用的内容只需要花费原来一般的时间。
In an experiment that allowed people to use the system over the web, the researchers found that the visual approach cut in half the time it took for users to find useful content.
在随后的实验中，研究人员发现，这种注意力的灯笼也不是白来的。
In subsequent experiments, the researchers found that this lantern of attention came with a tradeoff.
把你的工作看成是一个大的研究性实验，来发现是什么让你活力四射，什么让你精疲力竭。
Think of your work as a big research experiment aimed at helping you uncover what energizes you and what drains you.
那使看得见的练习，在一项新以实验室为基础的研究被发现，会帮助你吃较少食物你真的想要避免。
That visualization exercise, found a new lab-based study, could help you eat less of the foods you really want to avoid.
研究人员发现，一半以上的实验显示使用鱼油补充剂无副作用。
Researchers found more than half of these studies displayed no side effects from fish oil supplements.
这个实验研究能够帮助您发现开发人员可能需要的额外的培训，以使研究中的这个应用程序能正常工作。
The pilot study can help you find out what additional training developers may need to get the application in the study to work properly.
这个实验研究能够帮助您发现开发人员可能需要的额外的培训，以使研究中的这个应用程序能正常工作。
The pilot study can help you find out what additional training developers may need to get the application in the study to work properly.
应用推荐