通常，一百个样本要花费实验技术员超过两天的时间来检测，但是一只老鼠只需要花费不到二十分钟。
Traditionally, a hundred samples would take lab technicians more than two days to examine, but for a rat it takes less than 20 minutes.
这项实验技术得到了广泛的认证。
建立一支稳定的实验教师和实验技术队伍。
加强师资和实验技术队伍的培养是必要条件。
The training of teachers and experimental technical staff is the necessary condition.
根据试验结果，对这三种实验技术作了评价。
弛豫法是研究快速反应动力学问题的一种实验技术。
Relaxation method is kind of experimental technology of studying on the dynamics of quick reaction.
研究人员用了很多复杂的实验技术来确定砷在什么地方被合并的。
A variety of sophisticated laboratory techniques was used to determine where the arsenic was incorporated.
心理学家已经开发了这样的实验技术来记录婴儿时代。
Psychologists have development experimental techniques for measuring the abilities of babies.
一个合格的实验室，必定有一支合格的实验技术队伍。
A qualified laboratory must have an eligible experimental technician team.
实验技术队伍建设是实验室诸项建设中最关键的问题。
Construction of laboratory technological group is most crucial to construction of a laboratory.
在环境工程、水务工程领域，水处理实验技术不可缺少。
In the environment engineering and municipal engineering field, experimental techniques are essential.
对于直接观测晶体缺陷的各种实验技术进行了对比和讨论。
Further, various techniques for the direct observation of lattice defects are compared and discussed.
NAAT采用实验技术直接检测丙肝艾滋等病毒的遗传物质。
NAAT employs a testing technology that directly detects the genetic materials of viruses like HCV and HIV.
经过实验技术和计算机模拟，他们展现了这种蛋白的确切结构。
The research team present a definitive structure of the protein, which was obtained using experimental techniques and computer simulation.
目前，数字电路实验技术，在多数高校中仍处于静态调试的水平。
Current experimental technology in digital circuit in most colleges and universities had been label of static control.
然后深入讨论了交流量热法测试薄膜热扩散率的原理及其实验技术。
Then the principle of AC calorimetric method and its experiment technology were described in detail.
生物化学实验技术已成为从事生命科学研究最基础的工具和手段之一。
For this reason, biochemistry experiment technique has become to be one of the most basal tools for life science research.
通过实验工作，对应力波实验技术及数据处理中的若干问题作了探讨。
Based on our experiments, several problems on the test technique of stress waves and data treatment were studied.
它提供概念的完整，威权的新闻报导，多相的实验技术和数字模型流动。
It provides complete, authoritative coverage of the concepts, experimental techniques, and numerical modeling of multiphase flows.
利用电导实验技术，在线跟踪观察吸附质在固-液吸附二元体系中的行为。
The behavior of adsorbate in solid-liquid adsorption system was observed on-line, by the experimental technology of conduction.
本文介绍了摆锤冲击压杆测定岩石动态荷载—位移全过程曲线的实验技术。
The experimental techniques of measuring the rock complete loading displacement curve under the pendulum impact are introduced in this paper.
或许目前这是一项实验技术，但在未来的OpenLaszlo版本中，它将得到证实。
Maybe it is an experimental technology right now, and in future versions of OpenLaszlo, it will be substantiated further.
现代分子生物学实验技术，为研究植物病原菌的致病机理提供了有效的手段。
Modern molecular biological techniques have provided effective means for the study of the mechanisms of bacterial pathogenicity for plants.
四年的生物化学课程让我得到了现代的实验技术训练并夯实了生化专业知识基础。
Biochemistry courses for four years I have been training in modern experimental techniques and lay a solid foundation for the biochemical basis of professional knowledge.
综述了近红外激光二极管在气体传感中的应用，讨论了用于这一技术的器件和实验技术。
Application of near infrared laser diode to gas sensing is reviewed, followed by discussion on both the device characteristics and experimental techniques.
由于混凝土高应变率实验技术的困难，目前对于混凝土动态力学行为的描述存在较大的争议。
Because of the difficulty of concrete high strain rate experimental techniques, there are many disputes about how to describe the dynamic mechanics properties of concrete.
现在，美国、瑞士和加拿大研究者再次采用现代病理实验技术评估拿破仑1821年的尸检报告。
Now, American, Swiss and Canadian researchers have applied modern pathology tests to review his 1821 autopsy report.
培养造就一支掌握现代生物实验技术的高水平实验技术队伍，是医学院校建设中的一项重要内容。
It is an important matter in the medical academy construction that we bring up a high level of experiment technician on the mastery of modern biological experiment technology.
培养造就一支掌握现代生物实验技术的高水平实验技术队伍，是医学院校建设中的一项重要内容。
It is an important matter in the medical academy construction that we bring up a high level of experiment technician on the mastery of modern biological experiment technology.
应用推荐