一些人通过实验学习，另一些人则从经验中学习。
Some people learn by experiment and others learn by experience.
本课程是为即将进入这个领域的研究生提供一个实验学习的平台。
For providing students who had little experience in molecular biological experiments with a studying platform, we launched this course.
基于物理实验相关性的课堂教学和辅助课件，提高学生的实验学习效率和选择性教学的可行性。
With using reasonable teaching method and technique based on the correlativity of physics experiment, the performance on effective learning and choice teaching is obviously promoted.
以情境认知和学习理论为指导，结合生物实验学习实际运用的成效，阐述了生物实验学习软环境创设的操作要领。
Operation key to found the soft equipment for biology experiments were discussed in terms of the situation recognition and learn theory combined with the true effects of biological experiment study.
构建了GX实验学习策略系统：由GX实验学习策略、相关因素(学习者因素和环境因素)、课堂学习效益三个子系统构成。
Constructs the learning strategy system of "GX" Experiment, which consists of three subsystems: learning strategies, relevant factors (learner and environment), and classroom learning efficiency.
研究人员的实验旨在区分记忆对学习不同语言的影响。
The researchers' experiment was intended to distinguish effects of memory in learning different languages.
Sherwin最近对家养母鸡的实验并不支持这样一种观点，即鸟类的社会学习必然会促使它们对有害或有毒的新食物产生反感。
Sherwin's recent experiments with domestic hens do not support the notion that avian social learning necessarily facilitates aversion to novel foods that are noxious or toxic.
克莱顿的实验要求松鸦根据一个独特的学习事件来记住所储存食物的类型、位置和新鲜程度。
Clayton's experiment required jays to remember the type, location, and freshness of stored food based on a unique learning event.
传统学术方法课程的实验版本旨在提高学生对传统学习对任何现代批评家或理论家有用性的意识。
An experimental version of the traditional scholarly methods course was designed to raise students' consciousness about the usefulness of traditional learning for any modern critic or theorist.
在他的学习期间，梅乌奇开始做与电相关实验。
During his studies, Meucci started to experiment with electricity.
特别的是，每节实验课，路易丝夫人都会更换每个人的实验搭档，让他们和不同的同学一起学习。
What was special was that for every lab class, Mrs. Louise changed everyone's lab partner to make them work with different classmates.
她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起：她相信将古老的方法恢复生气，会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.
科学家们模拟小孩子学习新单词的方法做了一项实验。
The scientists created an experiment that mimicked how young children learn new words.
毕竟，他们不是你想要惊艳的对象，你应该表达你的内心，应该去学习去实验。
After all, they are not who you are there to impress, you should be there to express who and what you are about, to learn and to experiment.
最终，这些实验将可以在细胞水平和分子水平研究情绪，感知，学习，记忆和其他认知过程。
Ultimately, these experiments will make it possible to study emotion, perception, learning, memory, and other cognitive processes on both a cellular and a molecular level.
对于实验，我特别喜欢学习教程或者文章系列，但我也知道有许多人，他们更喜欢通过创建自己的示例来深入地研究相关主题。
For experimentation, I particularly like following tutorials or an article series, but I also know many people who like to dig into the topic by creating their own examples.
他们更加自信，不再花时间犹豫、学习、实验或者犯错。
They become mentally more confident and spend less time hesitating, learning, experimenting, or making mistakes.
这个结构一直以来与情感学习关联在一起——动物实验已经显示，去除这个结构会令动物变得无所畏惧。
The structure has long been associated with emotional learning - experiments in animals have shown that removing it makes them fearless.
通常情况下，实验最有可能产生意外的结果，以此来学习和反映新的知识。
Often the experiments that yield unexpected results have the greatest potential to generate new knowledge by offering the opportunity to learn and reflect.
在这些实验当中，老鼠学习在T -形迷宫中辨认左右方向。
In these experiments, rats learned to make distinctions between left and right in a T-shaped maze.
在两个实验中，相比无误学习，通过试误进行词汇学习的被试能更好的回忆目标词的背景。
In both studies, participants remembered the learning context of the target words better if they had been learned through trial-and-error, relative to the errorless condition.
被试被告知他们参与了一个学习实验，他们执行电击，并且需要持续到实验的最后。
Participants were told they were involved in a learning experiment, that they were to administer electrical shocks and that they should continue to the end of the experiment.
在实验中，学生们使用其中一种方法进行学习。
In the experiments, the students were asked to predict how much they would remember a week after using one of the methods to learn the material.
回到实验来：学习冥想的学生团队进行了一个七小时的研讨会，然后必须去进行每天一小时的练习。
Back to the experiment: the group of students who learned to meditate did a 7-hour workshop and then had to practice for an hour each day.
它们为闯向AspectJ这座红灯之前的实验和学习提供了一个缓和的练习坡地，而且也依靠它们自己能力提供了一个高生产率的工作环境。
They can provide either a gentle nursery slope for experimentation and learning, prior to the red runs of AspectJ, or a highly productive work environment in their own right.
在这个“厨房实验室”里，犯人们学习营养学和烹饪的基本知识。
In this "kitchen laboratory," inmates learn the basics of nutrition and cooking.
但是在实际实践上当然是有点困难的，这需要你去实验，学习和实践。
But of course in practice it's a bit different, and requires experimentation, learning, practice.
该研究选取不同大小的样本进行了一系列实验室实验，形成了直觉学习过程的计算模型。
The researchers conducted a series of laboratory experiments with groups of various sizes and developed a mathematical model of the intuitive learning process.
该研究选取不同大小的样本进行了一系列实验室实验，形成了直觉学习过程的计算模型。
The researchers conducted a series of laboratory experiments with groups of various sizes and developed a mathematical model of the intuitive learning process.
应用推荐