给出了数字地球系统实验原型。
An experimental model of digital earth system was developed.
并通过实验原型系统做了一定的评估，验证调整策略的有效性。
Prototype system was done by some of the evaluating, validating the effectiveness of adjustment strategy.
从未执行过太空任务的实验原型“企业号“航天飞机将为纽约市大无畏航母博物馆拥有。
Also, the prototype Enterprise, which never flew in space, goes to the Intrepid museum in New York City.
本文围绕着边界提取和图像解释这两个中心问题进行了研究，建立了超声图像计算机辅助解释实验原型系统。
In this paper, both boundary extraction and image interpretation aspects are mainly studied, and an experimental prototype system is set up for ultrasound image assistant interpretation.
本文以领域专家的理论知识和经验知识为基础，采用一加权不确定性推理方法，建立了一个心电诊断专家实验原型系统。
This paper develops an expert system for Electrocardiogram diagnosis. Its uncertainty reasoning with weight is based on the experience and specialty knowledge of experts.
该解决方案致力于原型和实验项目，而不是致力于生产应用程序，因为SDO支持仍处于早期版本级别上。
Work on prototypes and pilot projects rather than production applications, given that SDO support is still at an early release level.
用户界面开发涉及到许多原型设计的工作以及实验和错误的过程。
User interface development involves a lot of prototyping and trial and error.
研究小组最初的实验之一是Netra原型机，这是一种只需一部智能手机、相关软件和便宜的光学套件就可以鉴定视力问题的系统。
One of his group's first experiments is the prototype of Netra, a system that can identify problems with a person's eyesight using only a smartphone, software, and inexpensive optical add-ons.
基于概念证明(Proof - of - Concept,poc)的方法：采用这种方法时，用于实验和模拟的原型是开发过程生成的工件。
Proof-of-Concept (PoC) based methods: This is when prototypes used for experiments and simulations are the artifacts that result from the development process.
在一项实验中，一种原型呼吸检测仪不仅检测出了癌症，还能区分其常见的四种类型：肺癌，肠癌，乳腺癌和前列腺癌。实验虽小，却很成功。
In a small but successful study, a prototype breath test was able not only to detect cancer, but also to differentiate between the four most common forms of cancer: lung, bowel, breast and prostate.
计划是在国际空间站的日本希望号实验室测试空间洗手间的工作原型。
Plans are to test working prototypes of the space toilet in Japan's Kibo lab aboard the ISS.
尽管目前某软件对简单的元数据的理解有限，但它大多数发生在技术原型和实验室环境下。
Although some software currently has a limited understanding of simple meta data, it mostly lies in prototypes and lab environments.
孟菲斯大学的智能安全系统研究实验室建立了能解决这种弱点的软件原型。
The Intelligent Security Systems Research Lab at The University of Memphis has built software prototypes that address that weakness.
在达里奥的实验室里，微观工程学的研究中心，科学家们一直在设计胶囊机器人的原型产品，它们有腿，可以进行主动的机动行动。
At Dr Dario's laboratory, the Centre for Research in Microengineering, scientists have been designing prototypes of capsule robots that have legs for active locomotion.
《人物》杂志曾经建议以他的生活为原型，拍摄一部系列电视短剧，片名叫做“实验室牛仔”。
People magazine once suggested a TV miniseries based on his life called Cowboy in the Lab.
与此同时，实验室也制造出新类型的超高效太阳能电池板原型。
Meanwhile, laboratories made prototypes of potentially ultra-efficient new kinds of solar panels.
虽然实验室里已经造出了原型芯片，但它们采用的特殊材料很难被整合到当今的芯片制造工艺中。
Though prototype chips with optical-communications systems have been built in the lab, they rely on exotic materials that are difficult to integrate into existing chip-manufacturing processes.
埃迪赛最初的工作原型是一片储存在实验室冰箱中的皮肤组织，并且还有非常详细的以它为材料进行的枪击实验的视频说明。
Essa? Di's original art work is a lab sample of skin tissue stored in a refrigerator and accompanied by a video showing a gunshot test on the material.
我最近在实现一个想法时就遇上了这样的事情，这个想法是在过去几个周末的业余时间里，我一直在用原型开发来实验的很多想法中的一个。
I recently ran into this with one of the ideas I've been playing around with prototyping in my spare time the last few weekends.
今年太阳能发电经历了显著的进步，因为传统太阳能面板制造商不但降低了成本、提高了效能，而且实验室还推出了先进的面板原型。
Solar power saw significant advances this year, as conventional-solar-panel makers cuts costs and improved efficiency and laboratories rolled out advanced prototypes.
我们还建立了一个原型系统对本文提出的方法作了实验。
Finally, we build a prototype system to test the performance of the proposed method.
在不远处的开发实验室，马特·班尼特(MattBennett)向我展示了另一架飞机原型，这架飞机早已成功试飞过。
In a nearby development lab, Matt Bennett showed me another of the prototypes which have already flown successfully.
IBMZurich实验室的研究人员已经开发出了称之为aquasar的超级计算机原型，使用水冷原理防止系统过热。
Researchers at IBM's Zurich Labs have developed a prototype supercomputer called the Aquasar that USES a water-cooling principle to keep the system from overheating.
在实验环境中对原型系统进行了训练和测试，验证了原型系统具有较理想的检测能力。
By training and testing the prototype system in experimental environment, the relative perfect detection ability of prototype system was validated.
如东县原型是通过我们运作实验取得成功，我们期待着它的商业化转移。
Our Rudong prototype is successfully going through operational trials and we are looking forward to its commercial transfer.
在这张照片迈克·迈尔斯，谁抬起头，在圣地亚哥的实验室之一，显示了一个诺基亚手机，它的原型。
In this picture Mike Myers, who heads up one of the laboratories in San Diego, shows off a Nokia phone and its prototype.
他说他们的小组正在实验四种不同的PROVECTOR原型，以便得到最佳的颜色和化学物质的组合-前面没有提到的是，这种人造花在失去效用后，花瓣是可以生物降解的。
He says his team is testing four different prototypes of PROVECTOR to come up with the most effective mix of color and chemicals-not to mention, disposable petals that are biodegradable.
他说他们的小组正在实验四种不同的PROVECTOR原型，以便得到最佳的颜色和化学物质的组合-前面没有提到的是，这种人造花在失去效用后，花瓣是可以生物降解的。
He says his team is testing four different prototypes of PROVECTOR to come up with the most effective mix of color and chemicals-not to mention, disposable petals that are biodegradable.
应用推荐