将此方法应用于实际试验数据处理上，获得了与理论相符的结果。
The experimental results agree with the theory very well when this method is used.
结合实际试验数据，对数字修约规则、极限数值的表示方法和判定方法等标准进行了概括。
This paper summaries the expression way and judgment method of the numerical value limit, as well as the numerical value correction and rounding rules combined with practical test data.
汽车制造商还热衷于宣传它们的几个试验车型，这将给它们提供氢燃料电池实际性能的数据。
Carmakers are also keen to publicise the handful of trials that are providing them with data on the real-world performance of hydrogen fuel-cell cars.
Morewedge博士说：“通过各种试验取得的实际消耗数据，我们看见大约降低了百分之五十。”
"Across the experiments that measured actual consumption, we saw an approximate decrease of 50 per cent," said Dr Morewedge.
这意味着您实际上可以开始测试您的试验项目的真实数据和真实系统。
This means that you can actually start test-driving real data and real systems for your pilot projects.
因此，建议在实际工程中可用一年左右的试验数据确定的徐变特性参数来对结构进行分析和计算，就可保证足够的精度和准确性。
Therefore, it is proposed that creep parameters determined by test data in one year are adopted in practical engineering to assure a good precision in analysis and calculation of structures.
由于该公式具有广泛性且试验及数据处理的费用较低，故能在实际生产中应用。
This formula may be used in practical production because it has universality and the cost of experiment is not expensive.
以考核试验数据为基础，对改造后的实际运行效果和遗留问题做简要介绍。
On the basis of testing data, effects and some remaining problems after boiler retrofit are briefly explained as well.
通过对室内模拟试验和野外应用试验数据的分析、对比，讨论了TDR监测滑坡的实际应用效果和有效性。
Through to the analysis of the simulation test in the lab and the test data in the field, the authors discussed TDR monitoring landslide practical application effect and validity.
根据现场实测数据，对兰州地区铁路噪声进行了预测，并且通过实际测试验证了该模型的合理性。
According to the scene measured data, the prediction of Lanzhou area railway noise has been carried out and this model rationality has been confirmed through the actual test.
最后通过模型试验和实际数据验证了该方法的有效性。
The validity of this method has been proved by applying it to the model data and the real data.
实际数据试验说明，该算法在解决钢卷入库问题时是可行的。
Practical data tests show that the algorithm is feasible in solving steel coils packing problem.
装饰要求较高的部位可选用超薄型防火涂料。4防火涂料的厚度，宜直接采用实际构件的耐火试验数据。
Decorative requirements of the higher parts can choose ultra-thin fire retardant coating. 4 fire coating thickness should directly adopt the fire test data of actual components.
介绍德国Q系列燃气表的结构及工作原理、技术数据、试验记录、选型与施工要求、实际应用。
The structure and operating principles, technical data , test records, type selection and demands in installation , and actual application of German Q series quantometers are described.
用在此基础上编制的计算机程序，在主轴系统实际安装条件下，根据各测点的位移导纳试验数据，对机床主轴系统支承动态参数进行了识别计算。
By the computer program, the bearing dynamic parameters of the lathe spindle sys-tem could be identified using the experiment data when the lathe spindle system is mounted practically.
通过模拟试验研究了检验统计量的小样本性质，并进行了实际数据分析。
The small sample properties of the tests are investigated by Monte Carlo simulation experiments and real data is analyzed for illustration.
采用小波分析方法对稳态测量参数进行去噪，并用实际的试验数据对其进行了验证，取得了良好的效果。
The method based on wavelet analysis to de-noise the acquired steady data is described. It is checked with actual testing data and the result is satisfactory.
介绍了在某厂进行的旋膜式除氧器性能试验的主要数据，并据此评价了这种除氧器的实际除氧效果。
Based on the data of rotating-film deaerator performance test done at some power plant, the deaerating effect was evaluated.
基于试验数据并结合实际工程，提出了空间钢桁架结构内力计算模型，及有关节点域设计的初步建议。
Based on the test results and the practical engineering, the calculate mode of the air-cooled condenser structure system and the original design methods about the joint are pointed out.
由于本工程混凝土材料各项物性参数即无试验数据又无量测数据，所以，本文首先结合实际测量资料对其进行了参数的优化反演。
Firstly, Optimization back analysis of parameters is carried out based on the datas of practical measure, because in this project the parameters of concrete neither testing nor practical datas.
通过大量的实际驾驶人员的试验数据，辨识出各种水平的驾驶员模型参数，为改进智能车控制系统的设计提供了依据。
Through the experiments of many drivers, parameters of driver model with different levels are identified, which will be helpful in improving design of the intelligent vehicle control system.
依据武器系统的工作原理和在实际飞行试验中得到的各种测量数据，给出了针对不同故障现象的武器系统分析方法。
Introduces the analysis method for weapon system with different failure on the basis of the operational principle of weapon system and various measurement data in the actual flight test.
飞行试验数据库的侧重点在于对实际飞行试验结果数据的存储、查询和图形化处理。
Save, query and graphic interaction dealing with the result of actual flight test data are the emphasis of flight test database.
将迭代方法和预估-校正方法相结合求解方程，减小了计算过程中某些输入数据对试验的依靠以及计算结果与实际的误差。
As a result, it avoids some data′s dependence on the experiment during the calculation, and decreases the errors between the theoretical calculation results and the practical ones.
在试验数据的基础上，用线性回归算法建立了陀螺仪的静态温度模型。线性回归法算法简单，已用于实际工程中。
On the earning data of the tests, temperature static model of gyro has been studied by the way of linear regression algorithm which is simple and has been used in the practice of project.
试验数据和分析结果为今后产品的开发和实际推广提供借鉴和指导依据。
Experimental data and analysis results can provide future product development and the actual promotion with reference.
本文概述了风载荷对阵列天线外形设计的影响，比较了几种天线外形设计在风洞试验中的数据，并讨论了其实际应用。
This paper considers the effect of wind on the design of antenna structure. The results of wind tunnel test on different antenna configurations and their applications are also discussed.
试验结果表明，数据挖掘对机组运行模式的建立和分析具有实际的指导意义。
These results show that data mining is significant in analyzing and building unit operation modes in practice.
试验结果表明，数据挖掘对机组运行模式的建立和分析具有实际的指导意义。
These results show that data mining is significant in analyzing and building unit operation modes in practice.
应用推荐