然而，数据再一次显示出电池指示电量与实际用电并不同步。
Again, however, it should be obvious that the battery gauge is not syncing up with reality.
依据实际用电负荷，优化改造原有供电系统，减少企业基本电费支出。
Based on actual electricity load, optimizing the transformation of the existing power supply system, reduction of expenditure on basic tariff.
实际上，这一研究基本上表明了社交媒体让用户更多地使用电子邮件，而非更少。
In fact, the study basically showed that social media makes users consume more E-mail, not less.
图3展示了用电子表格分析用户和响应时间的方法，这只是为了完整起见，实际上这种方法不值得推荐。
Figure 3 shows a spreadsheet analysis of users and response times, but this is here for completeness and is not recommended.
在机器人开始探索一个崭新的世界的时侯，实际上人们还停留在围绕地球旋转的阶段，用电脑设计出建立在火星和其他星球上的基地，接着又是遗忘。
Instead man has been stuck making circles around the earth while robots go explore new worlds. Bases on Mars and other planets were designed on computer and forgotten.
直到19实际60年代才有了改观，那时通用电气的一个研究员NickHolonyak第一次发现半导体可以发出红外线。
That changed in the early 1960s, when Nick Holonyak, a researcher at General Electric, first learned that semiconductors could generate infra-red light.
但实际上无论有没有价格高昂的存储系统，太阳能电池板所产生的电力都因为太不可靠且不能有效存储，而无法满足家庭的用电需求。
The solar electricity generated is simply too unreliable and cannot be efficiently stored to supply the needs required by a house, with or without an expensive storage system.
依据自个的实际状况来挑选吧，也有许多是因为真实不太便利用电脑，比方宝妈，怕对小孩有影响什么的，那就挑选手机，也是能够的。
According to its actual condition to select, because there are also many real don't use computer, for example, treasure mom, afraid of influential to children, then choose mobile phone, also can.
指出使用锅炉高压蒸汽灭菌器的缺点，重点介绍了利用电热蒸汽法进行消毒的研制过程及实际应用价值。
The weakness of the boiler high pressure steam sterilizer is put forward. The development process and actual application value of the hot steam electrical generator is mainly introduced.
客户若使用电汇入金，由于银行在汇款过程中会收取一定的手续费。奖金将按照实际到账金额计算。
Due to the bank commission charges relating to wire transfers, the credit bonus will be calculated according to the actual amount received.
实际上我们使用电子邮件和短信的次数远远超过我们对话的次数。
电铁机车沿铁路移动用电，其产生的谐波对电网的危害比其它谐波源更为广泛、严重，因此对电铁牵引供电系统谐波的正确检测具有重要的实际意义。
The harm of harmonic generated by locomotive of electrified railway, which uses electricity along the railway, is more widely and seriously than other harmonic souse to the power system.
文章运用电力拖动的基本原理对港口门机生产实际中出现的重载溜钩现象进行了详细准确的分析。
This paper gives detailed and accurate analysis to hook gliding at heavy load for gantry crane with the basic principle of electric haulage.
以测震和地磁在工作中遇到的实际问题为例，介绍了四例应用电路的原理、特点和调试方法。
The principle, feature and adjusting method of four applied electric circuit are introduced by practical questions in the seismological and magnetic observation.
摘要：文章通过对目前小区用电管理存在一些问题进行原因分析，并且结合实际问题提出了相应的措施及建议。
Abstract: there are some problems on the current residential electricity management cause analysis, and practical problem to the measures and recommendations.
本文介绍了应用电光效应对感应折射率进行实验测定的方法，以及在此方法上的实际应用。
The experimental method of measuring inductive refractive index by making use of electro-optical effect and the practical application of the method are introduced.
给出了油田注水用电机运行参数故障诊断的实际系统组成。
The practical running parameters stoppage diagnosis system of electrical machinery for water pump is given.
仿真及实际应用结果表明，算法地改进大大提高了其全局搜索能力，分时供电的优化能显著降低锌电解过程的用电费用。
Simulation and industrial practical results show that global search ability of IPSO is improved greatly and optimization of TSPS can decrease the power cost notably.
分析了所用的PWM驱动电路的输出电压和电流波形，并给出实际应用电路以及实验结果。
Analyzes the waveform of output voltage and current of PWM drive circuit, and also gives practical application circuits and test results.
考虑到成本和教练车的实际使用状况，本文只是用电动机取代发动机，保留了原车的传动系统。
Considering the cost and the actual using status of the driver-training car, it merely replaces the engine with the motor and retains the transmission of the original car.
用电子对抗系统仿真器代替真实的设备参与飞机航电系统综合试验，是为了获得更好的动态效果，减少测试的复杂性，降低实际费用。
In order to obtain a better dynamic effect and reduce test complexity and cost, a simulated electronic warfare system, instead of real equipment, is used in integration tests of an avionics system.
本文以一实际火力发电厂为例，对厂用电切换过程中异步电动机群的机电动态进行了仿真研究。
By simulating a real thermal power plant, the transient electromechanical behavior of induction motors during station service bus switchover is studied in this paper.
实际上，这一研究基本上表明了社交媒体让用户更多地使用电子邮件，而非更少。
In fact, the study basically showed that social media makes users consume more email, not less.
本文针对连续冷轧管生产线上的管缝探测这一实际课题，阐述用电涡流法实现监测的必要性与优越性。
Focusing on the problem of detecting metal tube's gap on continuous cold tube rolling line, this paper describes the necessity and advantages of detecting by eddy current leakage measure.
在实际使用电压表、电流表测量电压、电流时，因测量仪表的内阻会产生一定的测量误差。
When the electric voltage and current are measured with voltmeter and ammeter, certain measuring errors could occur due to the inherent resistance.
从更加实际的层面看，这能帮助身患残疾和瘫痪的人们使用电脑，假肢，电动轮椅或者机器人。
Onamore practical level, it would help disabled and paralysed people use computers, artificial limbs, motorised wheelchairs or robots.
同时给出了一种简单实用、工作稳定且性能可靠的12V密封铅酸电池双电平浮充充电器的实际应用电路。
At the same time, the application circuit of12V sealed lead-Acid battery dual-level float charger, which is simple, feasible and stable is produced.
介绍了AD420的引脚功能、电气特性，阐述了AD420与MSP430的接口技术，并给出了在MSP430控制下的实际应用电路及程序。
The pin function and the electric characteristics of AD420 are introduced and its interface with MSP430 is described. The application circuit and the programme in the control of MSP430 are given.
介绍了AD420的引脚功能、电气特性，阐述了AD420与MSP430的接口技术，并给出了在MSP430控制下的实际应用电路及程序。
The pin function and the electric characteristics of AD420 are introduced and its interface with MSP430 is described. The application circuit and the programme in the control of MSP430 are given.
应用推荐