结合中国实际，深入研究我国破产法的域外效力问题，具有重要的理论与实践意义。
Researches on the extraterritorial effect of insolvency combined with Chinese situation are valuable to both theory and practice.
法的价值问题是法学研究和法律实践中相当重要的一个问题。
The question about the value of the law is a very important issue.
从理论与实践上分析研究了交通安全法的这一弊端，提出道路交通事故责任认定的救济途径。
This paper have studied this abuse of traffic safe law from theory and practice, and put forward relief channel about determination of liabilities for road traffic auiclent.
但对塑料板排水法的理论研究远滞后于工程实践，塑料板排水法的使用还处于经验阶段。
But the theoretical research of it is lagged the practice, so the use of it is still in the period of experience.
对用真空差压铸造法生产的铝合金铸件性能进行了研究，从理论和实践量方面论述了其较好的铸件内在性能。
The internal quality of aluminum alloy castings that were produced by Vacuum Differential Pressure casting was studied with both theory and practice.
运用心理测量与实践法对我国优秀冰雪运动员心理能力与运动能力之间的关系进行研究。
The author makes an analysis on the relation between mental and motor ability by using the methods of psychological measurement and practice.
因此，围绕着竖炉法直接冶炼不锈钢母液的实践和理论研究这一主线，开展了卓有成效的研究工作。
Therefore, fruitful research have been carried out according to the main line of practice and theory of directly producing master alloys by a shaft furnace.
因此，在现阶段进一步加强国家赔偿立法的理论与实践的研究，促成《国家赔偿法》的尽快修改和完善已属当务之急。
Therefore, it is urgent to enhance the study of theory and practice of the law in order to realize the modification and perfection of the National Compensation act.
尽管它有着或多或少的缺陷，但它留给后人大量经济立法实践的宝贵遗产，研究这一课题，对今天的经济法建设也会有借鉴意义。
Although it has more or less wrong, but it left behind a large number of economic law practice valuable heritage, study the subject of today's economic law building will be helpful.
研究了氧化— 中和沉淀法从铜浸出液中除铁的工艺条件，并介绍了工业实践。
The process conditions of removing Fe From Cu leaching liquor were studied by oxidation precipitation method. Its industrial practice was introduced.
⑴进行了理论和实践结合的研究，提出了如何把实物期权法用于技术交易中的具体方法和程序；
This study gives the specific method and process of adapting real option into analyzing technique trade by investigation on the integration of theory and practice.
知识产权滥用的反垄断法规制问题是我国近年来反垄断法以及知识产权理论研究和实践中的一个重要问题。
Antimonopoly law on intellectual property abuse is an important issue forming through practice and the theory research into anti-monopoly law and intellectual property.
文章采用比较研究的方法，并结合我国《合同法》立法实践，就赠与合同的成立展开进一步的探讨。
Combining the comparative study with legislative practice of 'contract Law' in our country, the paper delves further into the establishment of the contract of gift.
作者采用了实验研究法、教育调查法进行了两年的实践研究，验证了该模式的作用和有效性。
By adopting the methods of experimental research and educational investigation, the teacher has made a two-year practical research, verifying the function and effect of this mode.
也正是因为他这一激进的观点以及探寻问题的方式，《法与现代心智》在学术界引起广泛关注，进而促进了学者对司法实践的研究。
It is because of his radical standpoint that many scholars paid attention to Law and the modern mind and their controversies advance the research on the issue of administration of justice.
本文通过文献资料法、逻辑法等研究方法，结合运动训练的实践经验对游泳水中专项力量训练理论、手段与方法进行探讨与分析。
Through the literature material law, logic research methods and combining the experience of sports training in swimming water, special strength training theory and method are discussed and analyzed.
理论来源于实践又必将指导实践，尤其在经济领域更是如此，因此，理论联系实践的实证分析法是本文的第三种研究方法。
Theories derive from practice as well as guide them, especially in the economic field. Therefore, the third method is substantial proof combining theories with practice.
采用回归分析法研究足长与身高间的相互关系及变化规律，在实践中具有极高的应用价值。
It is of great value in practice to adopt the regressive analysis method to study the relations between the length of feet and the height of a person as well as the regularity.
从外语交际能力理论和交际方法入手，论述了交际能力和交际法的研究对外语口语教学的实践意义。
This paper tries to discuss that the study of communicative competence and method has practical significance on oral English teaching.
经过几年教改理论研究和实践，探索出了农业高校遗传课印证性实践教学的一系列新思路和新方法，提出理论教学和实践教学融合并一的“增学时法”。
Through several years theory study and practice on education reform, a series of thinking and methods for verifying practice teaching of genetics class in agricultural university was probed.
搅拌凝块法是一种半硬质干酪的制造方法，通过研究实践介绍搅拌凝块干酪的加工工艺及其操作要点。
Stirred curd method is used for production of semi-hard type cheese. The technology and its operation key points are introduced with experimental practice in this paper.
第三部分，对其他国家与地区的《合作社法》进行了比较研究，分析了他们的立法实践对我国合作社立法的启示；
The third part, comparatively researches into "The Cooperative Law" of other countries, and analyzes the enlightenments by their legislation practices.
对天然法生产二硫化钼的工艺进行了研究，提出了以分段浸出代替混合浸出的方案，并进行了实践。
The process of producing molybdenum disulfide with natural method has been improved. In the new process, stepwise leaching is substituted for mixed acids leaching.
采用案例研究法，通过对一系列实践案例的研究，探索形成性评价的实施框架和具体运用。
It also USES case study method to seek the implementation framework and specific application by studying a couple of practical cases.
在实践中，应用了观察法、调查法、测验法、文献法、经验总结法、个案研究法、案例研究法等研究方法。
In practice, I employed observe law, investigation method, test law, literature law, summarize the experience law, research approach, law of case study and law, etc.
近年来，中国的社会法研究和制度实践正在逐步展开。
In recent years, social studies and institutional practice law in China is gradually expanded.
研究及实践结果表明：二氧化氯水溶液氧化脱毛法可行，并且具备其它脱毛方法不可替代的优点。
It is concluded that the oxidative unhairing method using chlorine dioxide solution is feasible and it has a lot of advantages which cannot be replaced by other unhairing methods.
文章就赠与合同的成立、赠与合同中的撤销权及赠与人不履行赠与义务的抗辩权等问题，结合我国《合同法》立法实践展开了进一步的研究与探讨。
The article makes a study of its formation, the right of revocation, donee's right of defence, considering the legislation practice of contract law.
文章就赠与合同的成立、赠与合同中的撤销权及赠与人不履行赠与义务的抗辩权等问题，结合我国《合同法》立法实践展开了进一步的研究与探讨。
The article makes a study of its formation, the right of revocation, donee's right of defence, considering the legislation practice of contract law.
应用推荐