作为多学科设计网络中的一员，我们研究了设计实践和设计教育如何能够与商业和STEM项目更紧密的结合。
As part of the Multi-disciplinary Design Network, we have investigated how design practice and education can work more closely with business and STEM subjects.
今天，我们有更多公司把软件开发作为核心业务能力来进行研究，于是我们也就看到了这些最佳实践在更广泛的业务驱动开发的环境下的不断成熟。
Today, as we witness more companies pursuing software development as an essential business capability, we see these best practices maturing within the larger context of business-driven development.
这些研究报告发表在科学和专业杂志上，并被几个组织中的实践者作为安全管理应用工具采用。
These studies were published in scientific and professional journals, and were adopted by practitioners in several organizations as applied tools for safety management.
在学校管理活动中把“人”作为管理的核心已成为当今学校管理理论研究和实践的热点问题。
"People" as the core of the school management has become a hot issue in the theoretical study and practice of nowadays school management.
目前，作为一种原理和技法，已经渗透到了具有五声性风格的现代音乐创作实践及理论研究中。
At present, as a principle and technique it has penetrated into the modern music composing practice and theory research, with the quality and style of pentatone.
因此，把企业诚信的系统结构和评价体系作为研究课题，具有很强的理论和实践意义。
Therefore, to make the system structure and the evaluation system of enterprise's sincerity as research object has an important academic and practical meaning.
作为再生商品资源的废旧物资及其广阔的市场，长期以来一直被严肃而谨慎的理论界所不耻，其理论研究和实践备受冷落。
Waste and old materials as renewable resources has been ignored for a long time, and its theoretical research and practice is also treated coldly.
从观念性乡土考察到思考性研究论文再到真实设计实践的这一连贯过中，本文作为一篇设计类论文的写作，试图建立起一种承上启下的连接方式。
Start from the conceptual civil study to the thesis, and then to the true design practice of this coherent process, in which this article as a design thesis tries to establish a kind of connecting.
“研究性学习”作为一种学习方式，它具有开放性、探究性、实践性、过程性和主体性五个特征。
As a way of study, the research oriented study is characteristic of its openness, exploration, practice, process and subject capacity.
企业管理沟通是一门实践性极强的研究课题，本文将以RIC集团作为研讨重点，主要着墨于企业内部沟通的管理实践。
Enterprise management communication is a very practical research topic, this paper will focus on the practices of enterprise internal communication management using RIC group as an example.
应用研究和评估实践作为可信证据什么起作用？
What Counts as Credible Evidence in Applied Research and Evaluation Practice?
电力市场作为一个崭新的研究课题，在我国的理论研究和实践探索才刚刚起步，有大量的工作需要做。
The development of theory and practice of electric power market has started just now in China and require a lot of work to do.
但色彩设计作为现代设计中的重要因素，从设计理论研究和实践应用两方面都还存在不足。
However, as an important element of design, color design is still not perfect in theory study and application.
本设计的实现不但为其理论研究提供了一种手段，而且为密码分析提供了实践上的应用，既可以进行破译分析也可以作为一个密码分析的(辅助)工具。
Realizing this design provide not only one way for studying in theory. but also application for cryptanalysis in practice, it can analyse cipher and be regarded as a (assistant) tool of cryptanalysis.
马克思没有把技术作为直接的研究对象，但他以实践为基点的哲学思考，却使技术与社会历史紧密地关联起来。
Marx 'philosophy thoughts based on practice make technique closely related to social history although he never set the technique as the direct research object.
系统论作为一门新兴学科和研究方法，已被广泛运用于人类的多种研究和实践中。
Systematic theory, a newly-rising study and research method, has been widely used in all sorts of human and practical research.
从理论和实践两方面入手，研究矩形空间作为一种基本空间类型在建筑创作中的应用。
Start with two aspects of theory and practice, this article study the use of rectangle space in architecture design as a kind of basic space.
作为一种独特的区域性体育文化，我国农村区域体育文化有它特有的研究意义和存在价值，但实践中对其研究和普及都不够深入。
As a unique regional sports cultures, countryside area sports culture of Chinese has special research meaning and existing value, but the study and promotion in practice was not deep.
作为湖北省的省级教学研究项目的成果之一，对户外运动教学体系的设立及教学实践进行了概括和总结。
As one of the achievements of the provincial teaching research project in Hubei, the paper summarizes the establishment of outdoor teaching system and relevant teaching practices.
循证医学作为一门新兴的学科，对医学的研究和实践将产生越来越大的影响。
As a new and developing subject, evidence based medicine is affecting medical research and practice greatly.
实践证明，作为一种研究断裂的手段，这项技术是有效的。
Our practice proves that this technique is an effective means for studying the faults.
作为一种全新的事物，迫切需要对各地的实践进行总结，并上升到理论的高度进行研究和探讨。
As a newly emerging thing, it is necessary to sum up the practical experience of different areas, which produces theory.
流动人口子女受教育权不论作为一个理论问题，还是作为一个实践问题，都需要对其进行系统的研究。
The right to education of flowing people's children, whether a theoretical or a practical issue, requires us to have a systematical research.
通过揭示各种人性假设与其产生的社会实践背景间的关系，提出了应当以“知识人”假设作为构建当代经济学研究范式的人性基础。
Puts forward the opinion that we should create the contemporary economics research system with the "knowledge man" hypothesis as the human natural basis.
指出设计研究作为一种不同的研究方法与知识生产方式，需要紧密联系设计实践与被证实的理论反思。
As a different type of research methods and a different theory of knowledge production, design research focuses on connecting design practice with substantiated theoretical reflection.
目的通过生产实践，进行了无烟煤作为在生物除铁除锰水厂滤料的研究与应用。
The anthracite used as filter material in water plant for biological removal of iron and manganese has been studied and practiced through production practices.
目的通过生产实践，进行了无烟煤作为在生物除铁除锰水厂滤料的研究与应用。
The anthracite used as filter material in water plant for biological removal of iron and manganese has been studied and practiced through production practices.
应用推荐