从实质上看，福克兰群岛是一块公司领地。
作为形而上学的哲学从实质上看就是以哲学反思的方式确立哲学境界。
As metaphysics, the essence of philosophy is to establish a philosophical realm by the way of philosophical review.
从实质上看，EVA仍然是一种利润指标，但它与会计利润有显著不同。
Although, EVA still is one kind of profit target in essence, which has obvious difference with accountant profit.
以经典电磁场理论为基础的光波导理论已经取得了很大的成功。然而，从实质上看，该理论只是一个唯象理论。
The optical waveguide theory which basis on the classical theory of electromagnetic field has achieved a great success.
从这种情况看，这个大家伙实质上是来自70000光年之外的星系螺旋线（宇宙射线）的视像，也即是类星体所在之处。
The mirror, in this case, is a vast blob of gas about 70,000 light-years away from the center of a spiral galaxy, where the quasar resides.
“月亮在没人看它时是否不存在”问题的哲学论争，实质上涉及到量子测量过程中微观粒子的客观实在性问题。
The essence of the debate of philosophy about "Weather is not the moon there when nobody looks?", involve the objective reality of micro-particles during quantum measure.
从表面上看，小说是一种线形结构，具有闭合性的特征，而实质上却具有开放性和未完成性。
The novels are linear and close in structure professedly, but virtually is open and unfinished.
“月亮在没人看它时是否不存在”问题的哲学论争，实质上涉及到量子测量过程中微观粒子的客观实在性问题。
The essence of the debate of philosophy about "Weather is not the moon there when nobody looks? ", involve the objective reality of micro-particles during quantum measure.
“月亮在没人看它时是否不存在”问题的哲学论争，实质上涉及到量子测量过程中微观粒子的客观实在性问题。
The essence of the debate of philosophy about "Weather is not the moon there when nobody looks? ", involve the objective reality of micro-particles during quantum measure.
应用推荐