同时，建立在“自我实现论”基础上的马斯洛的“创造性理论”，能为当代大学生的创造性培养提供有益启迪。
Meanwhile, Maslow's theories on creativity based on "theories of self actualization" may provide us a series of strategies to cultivation of students' creativity.
同时，建立在“自我实现论”基础上的马斯洛的“创造性理论” ，能为当代大学生的创造性培养提供有益启迪。
Meanwhile, Maslow's theories on creativity based on "theories of self actualization" may provide us a series of strategies t…
自我实现论是关于人类潜能的本性及其发挥条件和规律的理论，是一种肯定人的积极向上、进取有为精神的人格学说。
Self actualization is the full play of potentiality, it did not emphasize the individualistic moral value or the pronouns of self, but the spirit of individual dev…
系统论认为，目标是系统最优化的情况下所希望实现的结果。
According to system theory, objective is the eagerest result on condition of optimal system.
在用计算机处理语言过程中，为了实现这个灵敏水平，我们必须建立一个本体论。
To achieve this level of dexterity in handling languages by computer algorithms, an ontology must be built.
“脱钩论”是对某类观点的一个统称，这类观点认为，不管发达国家情况如何，以中国为首的新兴市场大国都可实现自身的长期增长。
Decoupling was the catch-all term for the notion that the biggest emerging markets, led by China, could generate their own secular growth regardless of events in the developed world.
科学家们通过软件模拟达尔文的进化论，实现了对未来航天器离子发动机的优化设计。
An ion engine designed to power future spacecraft has achieved its optimal design via software that simulates Darwinian evolution.
保罗持的不是实现末世论，因为在被基督拯救时得到的，复活和所有好处还未实现。
What Paul has is not realized eschatology because the resurrection and all the benefits that you get from being saved by Christ are still in the future.
新兴市场今年戏剧般的复苏，令“脱钩论”卷土重来。该理论认为，尽管发达国家陷入衰退，新兴市场照样能实现增长。
The theory of decoupling – the idea that emerging markets can grow in spite of a downturn in the developed world – has been revived after their dramatic resurgence this year.
实现末世论“是学者提出的术语，不是保罗或其他古代作者提出的。”
"Realized eschatology" basically is the term we scholars give, this is not Paul's term or any other ancient writer.
本月初，王国最畅销的日报之一《铝利雅得》利用长篇大论，来探讨如何才能实现放宽驾驶禁令时，引起了很多沙特观察员的注意。
Many Saudi observers took note earlier this month when one of the kingdom's best-selling dailies, Al-Riyadh, devoted a long article to exploring how to implement a lifting of the driving ban.
最终他们希望能够完成爱因斯坦尚未实现的目标——将广义相对论与量子理论统一起来。
Eventually they're aiming to fulfill Einstein's unrealized goal of unifying general relativity with quantum theory.
这被学者称为“实现末世论。”
我们姑且叫那“末实现的末世论。”
黑格尔的辩证法实现了同认识论、本体论的统一。
Hegel's dialectic realizes the unity of epistemology and ontology.
要论建筑和设计，这个新北京的大部分外貌就像实现了某些地方官的现代梦。
When it comes to architecture and design, most of this new Beijing looks like some provincial official's dream of modernization.
新道德应当超越道德目的论与道德工具论的对立，实现道德目的与道德手段的辩证统一。
New ethics should go beyond the opposition between the two doctrines, and achieve the dialectical unity of moral objective and moral means.
通过对积极心理的价值论探究，可以发现积极心理有利于个体人格的塑造和创造力的激发，以及个人的自我价值的实现。
The value study on positive psychology shows that positive psychology helps shaping individual personality, inspiring creativity and realizing personal self-worth.
完整的价值论应包括价值的创造和价值的实现两层涵义。
The whole value theory should include creation of value and realization of value.
黑格尔辩证法建构起了完整的宇宙论体系，实现了由消极辩证法向积极辩证法的转变。
Hegel's dialectics have built up an entire cosmology system and realized the transformation from negative dialectics to positive dialectics.
控制量子现象是化学研究中的一个重要目标，量子控制论对实现该目标具有积极的指导意义。
Controlling quantum phenomena is an important goal in chemistry, and quantum control theory is helpful to realize the goal.
控制量子现象是化学研究中的一个重要目标，量子控制论对实现该目标具有积极的指导意义。
Controlling quantum phenomena is an important goal in chemistry, and quantum control theory is helpful to realize the goal.
应用推荐