他们也可以用实物商品和服务与他人。
但是食品是实物商品，金融市场的炒作对价格的影响只能到波及到实体流和库存。
But food is a physical commodity, and plays in the financial markets can only move the price to the extent that they affect physical flows and stocks.
也有其他的个人股票期货，但是最受欢迎的还是外汇，股指和实物商品期货。
There are also some individual stock futures, but these are not as popular as the currency, index, and commodities futures.
在实物商品市场，参与人士可将实物商品用于交换现金或交割到期的期货合约。
Commodity market where physicals are exchanged for cash and are deliverable against maturing futures contracts.
网购的实物商品都要通过物流的运输、贮存、装卸、保管、配送等环节，最后递送到消费者手中。
Getting to the actual physical commodity by logistics transportation, storage, loading and unloading, storage, and distribution, and other links, finally delivered hands of consumers.
对于投机商来说，他们很少进行商品的实物交割，因此并没有原材料被从供应链上取走（这是另外一个投机商不可能影响现货价格的原因）。
It is rare for investors to take physical delivery of commodities, so no raw materials are removed from the supply chain (another reason why investors are unlikely to affect spot prices).
自2月中旬以来，对中国依赖度很高的实物大宗商品市场——如铁矿石与橡胶市场——已下跌了10%至15%。
Physical commodity markets that are heavily dependent on China such as iron ore and rubber are down 10-15 per cent since mid-February.
部分物品为了给大家突出细节，有些图片视觉显得比实物要大，请大家注意商品尺寸。
Some of the outstanding items in order to give you in the details, the visual image appears larger than in kind, please pay attention to the size of goods.
女：是的，安慰——其实他们就是想看看真正的实物如何，然后从买到的“物超所值”的商品中提升自信。
Yes, reassurance — so they want to know what the product really looks like and they want to be confident they are buying the right thing.
研究无穷维商品空间不完全实物资产市场两时期交换经济现货—金融市场平衡和合适伪平衡的等价性。
This paper studies the equivalence between the spot-financial market (FM) equilibrium and proper pseudo-equilibrium with infinite-dimensional commodity pace and incomplete real asset markets.
关于色差：本店所有商品均为实物拍摄；因技术、显示器、光线、环境原因可能稍有偏差现象，请以实物为准。
About color difference: we all items are for real shooting; for technology, display, light, environmental reasons may be a slight deviation phenomenon, please in kind prevail.
成本流转假设，是为了销售而对发出库存货物成本流转顺序进行的假设。如果存货是相同性质的，成本的流转顺序不必与商品实物流转顺序相一致。
Assumptions as to the sequence in which units are removed from inventory for the purpose of sale. Need not parallel the physical movement of merchandise if the units are homogeneous.
为了更清楚地看清商品，图片均是实物近距离拍摄。
In order to see the product more clearly, the picture is taken from the close quarters of the real object.
本文结合实物期权理论领域研究的成果，将实物期权方法应用于商品住宅财务分析。
Based on the field of real options theory, real options analysis method has been applied to the commercial residential financial analysis.
因拍摄灯光及不同显示器色差等问题可能造成商品图片与实物有一定色差，不属质量问题。
Factors such as lighting, contrast and color display can cause the photo to look different from the actual product, this is not indicative of any product quality issues.
商品图片及尺寸都是由厂家提供，有可能因测量方式不同而出现偏差，以实物为准。
The pictures and sizes are provided by our suppliers, actual product may slightly different with given measurement here due to people vary in measurement method.
乔布斯在演讲中不是在推销商品实物，他传达的是一种体验信息。
Steve Jobs does not sell bits of metal; he sells an experience.
乔布斯在演讲中不是在推销商品实物，他传达的是一种体验信息。
Steve Jobs does not sell bits of metal; he sells an experience.
应用推荐