所有活动的数据都会被实时收集、查看、合计并分析。
All of this activity data is now collected, viewed, aggregated and analyzed in real time.
但它也使通过其他设备，可以实时收集能源使用数据的软件。
But it is also making the software available through other devices that can gather energy usage data in real time.
它可以模仿网络数据和IP服务，并实时收集Ajax应用程序的网络性能信息。
It can simulate network data and IP services and collect network performance information on Ajax applications in real time.
随着实时收集的信息增多，系统可以被训练来为部门和用户提供符合实际情况的指示。
As more information is gathered in real time, systems can be trained to provide direction to departments and users appropriate for the situation.
在吸、放氘达到动态平衡条件下，实时收集了重水电解池中钯电极的中子衍射数据。
Neutron diffraction data of palladium electrode in heavy water electrolysis cell have been collected under the balance condition of absorption and evolution of deuterium.
大多数实时收集器工作在单个对象层次上，而GarbageFirst则在区域层次上进行收集。
Whilst most real-time collectors work at the highly granular level of individual objects, Garbage First collects at the region level.
换句话说，Garbage - First并不是一个纯粹的实时收集器——它以高概率但不绝对地满足软实时目标。
In other words, Garbage-First is not a hard real-time collector - it meets the soft real-time goal with high probability but not absolute certainty.
amepat将分析实时收集或者从用户指定的记录文件中收集的系统配置和性能统计数据，从而生成工作负载利用率和规划报告。
Amepat analyzes the system configuration and performance statistics, collected in real time or from the user specified recording file, to generate workload utilization and planning reports.
尽管许多GC模型都具有自己的优缺点，但当应用程序的目标是缩短GC暂停时，两个主要的选择将是分代(generational)和实时收集器。
Although each of the many GC models has its pros and cons, when the goal for an application is short GC pauses, the two main choices are generational and real-time collectors.
该中心收集并共享了站点的实时信息。
The center collects and shares the stations' real-time information.
在线状态服务器：“在线状态服务器”提供用于收集、管理和分发实时可用性和用户间的通信方法的服务。
Presence server: a "Presence server" provides the services to collect, manage and distribute the real time availability and the means for communicating among users.
从正在执行的流程中收集实时数据，这些流程可以用来提高未来流程模型的精确度。
Collect real-time data from executing processes that can be used to increase the accuracy of future process models.
该系统收集整理传感器实时数据，在用户友好控制界面显示综合数据，并迅速进行重新配置，以适应新的情况。
The system collects and collates sensor data in real time, displays the combined data on user-friendly computer consoles, and can be reconfigured quickly to adapt to new situations.
从追踪链接收集结果和察看实时报告有助于了解哪些才是有用的工作。
Gathering results through trackable links and having access to real-time reports will help you understand what works and what doesn't.
GOES系统收集的数据可提供精确的实时气象预测，并向公众和私有部门提供早期告警。
Data from the GOES system provides accurate real-time weather forecast and early warning products to the public and private sectors.
本项目刚刚启动，其宗旨是利用手机开展个人调查，收集生活方面的实时数据。
The aim of this project, which is just unfolding, is to use cell phones for self-administered surveys in order to collect real-time data on life events.
为了收集实时的响应时间分解数据，必须确保您完成了以下几点。
To collect real-time response time breakdown data, make sure that you comply with these requirements.
在不用通过性能进度表配置资源位置的情况下，Performance Tester具有实时地从ITM监控代理那里收集数据的能力。
Performance Tester has the ability to collect from ITM monitoring agents, in real-time, without having to configure a resource location through a performance schedule.
WebSpherePresenceServer收集、管理和分发用户的实时在线状态信息。
WebSphere Presence Server collects, manages, and distributes real-time presence information of users.
通过使用诸如kst之类的程序实时监视，synclient输出将显示为打开按压手势收集的范围更广的数据点。
With real-time monitoring using a program like KST, synclient output shows a much broader range of data points collected for the open-pinch gesture.
要初始化实时数据收集，执行以下步骤。
PostRank是一家实时分析展示网络热点和趋势的公司，其首席技术官和联合创始人IlyaGrigorik表示，研究者的此项发现与该公司收集到的数据相吻合。他特别是提到头24小时内的热点新闻。
Ilya Grigorik, CTO and cofounder of PostRank, a company that performs real-time analysis of topics and trends online, says the researchers' findings agree with the data his company has collected.
用这个框架来收集其他网络安全服务，它包括这一个“实时的”certdata.txt ，里面存放了那些我们已经获得许可权可以推向开源的证书（当我们从所有者那里获得许可权之后，会有更多的证书加入这个文档中）”
Include a 'live' certdata.txt with those certs we have permission to push to open source (additional certs will be added as we get permission from the owners).
既然这些公司能够实时处理信息流，因此他们也就能收集到比以往更多的数据。
Now that they are able to process information flows in real time, organisations are collecting more data than ever.
在任何给定的收集中，只有有限和固定的数据量是“实时的”。
Only a finite and fixed amount of data is "live" in any given collection.
这个特性可以实时地收集电力消耗数据。
This provides for the collection of power consumption data in real time.
我们还可以方便的查看收集到的实时数据或历史数据。
The data collected can be viewed in real time, as well as historical.
在实时垃圾收集器上运行应用程序时，堆大小和应用程序利用率是要考虑的重要调优选项。
Heap size and application utilization are important tuning options to consider when running an application on a real-time garbage collector.
在实时垃圾收集器上运行应用程序时，堆大小和应用程序利用率是要考虑的重要调优选项。
Heap size and application utilization are important tuning options to consider when running an application on a real-time garbage collector.
应用推荐