我们需要有记者在现场实时报道革命。
We need to have reporters on the ground to cover the revolution in real time.
目前还没有受伤的实时报道,并且官员们说没有人困在家中。
There were no immediate reports of injuries, and officials said they knew of no residents trapped in their homes.
用于交换短信息的微博客t witter充满了来自雅典街头的实时报道,大多数是用希腊文写成,少数是英文的。
Twitter, a service for exchanging short messages, has brimmed with live reports from the streets of Athens, most of them in Greek but a few in English.
而在一段时间内也可以作为一般的新闻,但这个时候实时报道这个事件已经不那么重要了,它已经发生了一段时间了。
It might very well still be news, but the real-time coverage of that event is no longer important. It has already happened.
在之后的五天里,Barnes和他的同事安然躲过风暴潮的袭击,并从在他们位于市中心的办公室里通过博客发布关于这场灾难的实时报道和照片。
For five days, Barnes and his coworkers rode out the storm and its aftermath, providing live reports and photos from their refuge in the downtown offices of Zipa Hosting and DirectNIC.
在之后的五天里,Barnes和他的同事安然躲过风暴潮的袭击,并从在他们位于市中心的办公室里通过博客发布关于这场灾难的实时报道和照片。
For five days, Barnes and his coworkers rode out the storm and its aftermath, providing live reports and photos from their refuge in the downtown offices of Zipa Hosting and DirectNIC.
应用推荐