你们在期盼实实在在的行动。
节约用水不是口号，而是一种实实在在的行动。
请记住：改善环境需要的不是口号，而是实实在在的行动！
Please remember, slogans are not what we need to improve our environment. What we need is to act!
是我们永翔卓越人的追求，也是我们永翔卓越人实实在在的行动。
"Constant innovation and pursuit for excellence" is our constant objective and practical actions.
这是你、我、大家可以切实做到的，可以来捍卫我们民族尊严的实实在在的行动！
This is your, I think, we can make sure that, we can defend the national dignity of the real action!
我们不仅要倾听非洲的声音，重视非洲的关切，更要尊重非洲的意愿，将承诺变为实实在在的行动。
We should listen to Africa's voice, take seriously its concerns, and, more importantly, respect its will and back up pledges with concrete actions.
欧洲央行的措施还不足以打消我们对市场安全性的疑虑，使我们安心地重返市场？目前采取的措施象征性意义更大，但市场需要实实在在的行动。
The actions from the ECB are not enough to reassure us that it is safe to go back into the markets - today's move is more symbolic, real action is needed.
诚然，要把这个重大的决定不折不扣地变成活生生的现实，把誓言变成实实在在的行动，不是一件容易的事情，必然会遇到种种困难、阻力和干扰。
Admittedly, it is no easy task to make this major decision a living reality and turn commitment into real actions, as we face all sorts of difficulties, obstacles and interference on the way ahead.
这就是我们需要采取新的，实实在在的措施来帮助小企业，实现经济增长和创造就业的原因——我们需要立即采取行动。
That's why we need to take new, commonsense steps to help small businesses, grow our economy, and create jobs - and we need to take them now.
我这才真正感谢她的观点和把她对我的建议实实在在做出来的行动。
I started to thank her for her opinion and actually took action on the things she'd suggest I do.
与各合作伙伴一道，消灭脊灰行动为这些最为危险的地区动员到了大量实实在在的技术援助和基础设施。
Together with partners, the polio eradication initiative has mobilized massive, on-the-ground technical assistance and infrastructure in these most at-risk areas.
叙述只能算一条线，而行动却是立体的、实实在在的。
Narrative is linear, but action has breadth and depth as well as height and is solid.
叙述只能算一条线，而行动却是立体的、实实在在的。
Narrative is linear, but action has breadth and depth as well as height and is solid.
应用推荐