你的新发型看起来实在不错呀。
有人说：“魔鬼有大志”，这句话实在不错。
约瑟说，我才说你们是奸细，这话实在不错。
And Joseph said unto them, that is it that I spake unto you, saying, Ye are spies.
世界上任何一家餐厅都有沙拉，吃个够大的沙拉实在不错。
Salads are available in virtually every restaurant in the world. Eat a big enough salad and it is quite filling.
约瑟说：“我才说你们是奸细，这话实在不错。”
Joseph said to them, "It is just as I told you: you are spies!"
如果故事实在不错，就会被放在相当于报纸头版的网站的首页。
If it does really well, it also makes it on to the digg. com home-page, the equivalent of a newspaper's front page.
人们偏爱糖果和油脂就是一种精密的心理演化机制，我们不是有意识的去选择喜欢甜食和脂肪，只是它们的味道实在不错而已。
Our preference for sweets and fats is an evolved psychological mechanism. We do not consciously choose to like sweets and fats; they just taste good to us.
最后的一项做得极为不错：越南人实在是一个细腻的民族，那些带着我们绕度假胜地骑自行车的年轻女性就是例子。
The last is wonderful: the Vietnamese really are an exquisite people, exemplified by the young women who take us around the resort on bicycles.
第二天，主编就找我谈话了，他说我的表现还是不错的，不这对我来说这叫报社实在是座小庙。
The next day, the chief editor had a private talk with me.She said I was performing well but the paper was too small a place for me.
双鱼座妈妈是个天生的空想家，生活在奇幻世界里。应该选择一些实实在在的东西作为礼物,帮助她们暂时远离幻想。带她去一个宁静、平和的地方也是一个不错的选择
soothing. It will help her to escape from the time being. The idea of going to a peaceful place can be a very good present for the lady.
第二天，主编就找我谈话了，他说我的表现还是不错的，不这对我来说这叫报社实在是座小庙。
The next day, the chief editor had a private talk with me. She said I was performing well but the paper was too small a place for me.
标签页对于您的浏览体验实在是一个相当不错的方式，让你可以在多个页面之间切换而不是在多个窗口之间来回跳转。
Browser tabs are a great way to manage your web experience, letting you juggle multiple pages without jumping between Windows.
但是他表示，另一方面，一些女孩开展了自己的事业，像是酒吧，实际上，他们是一组实在的数字，那时他们有了本钱，所以事业还进行得不错。
But he says, on the other hand "some girls open up their own businesses, such as a bar, and it's actually not an insubstantial number. They have the start-up money at that point so it works out well."
CRT已被现代消费者抛弃，尽管画质不错，但它实在笨重。
Cathode Ray Tubes are not preferred by modern consumers, despite excellent picture quality, because they necessarily huge, bulky, and heavy.
这主意不错，可我们家实在是门可罗雀，没啥客人耶！
Not a bad idea! The problem is that we don't really have people come around though!
甚至你要实在是无聊，那么可以进入一个永平泵业游戏中，和朋友们并肩战斗也是不错的沟通手段。
Even you want is really boring, so can enter a game, and my friends stand together also is pretty good communication method.
店员：要是您的孙女实在拒绝服片剂，您可以让她用这种颗粒剂，效果也不错。
Shop assistant: You can give your granddaughter granules instead ofcapsules, they have the same effect.
对于我来说，夏天的味道实在是一种不错的享受。而我也将在比赛前几天和家人一起飞往阿布扎比。
I'm very pleased to be getting another taste of summer and will be flying out to Abu Dhabi a few days early with my family.
地上泥泞不堪，而且她有一个月没有跑步了，万般考量，她的速度实在很不错了。
The ground was muddy, and she hadn't run for a month, so her speed was really quite good, all things considered.
又一城放电影院坐落在五角场周围，在秋天和冬天的时候，带着恋人去看电影，实在是不错。
Movie Station is sited around Pentagon Plaza. It will be great to accompany your boy friend or girl friend to watch the movie in autumn or in winter.
“那(家学校)实在太棒了，当然，也有其他很多不错的学校。”他说。
"It was unusually good, but there were lots of other good schools," he says.
这对不愿具名的老夫妇已经聘请了一名律师，起诉说他们为已经有不错收入工作的儿子做饭、洗衣、熨衣“实在太累了”。
The elderly parents, who have not been named, have hired a lawyer after claiming that they are 'too tired' to carry on cooking, cleaning and ironing for their son - who has a well paid job of his own.
录音很精彩，超吹很难把握，其实在录音上已经表现得很不错了，干得好！
The recording is very good. The overblow is very hard to do, and has been played well on the recording. Good job.
今天够辛苦你啦！你实在做的不错！很好！
You did a lot of work today! You're doing a great job! That's right!
今天够辛苦你啦！你实在做的不错！很好！
You did a lot of work today! You're doing a great job! That's right!
应用推荐