将实值型别参考推入至堆叠。
旧货的售价一般总是比它们的实值为低。
Secondhand goods are, as a rule, sold away under the price they are worth.
结构为实值型别，而类别则是参考型别。
针对长码实值混沌直扩系统，提出了两种盲解扩算法。
Two new methods are developed for blind estimation for long-code chaotic spread spectrum sequence.
本文定义了一类用于实值离散信号处理的实值离散正交变换。
A class of real-valued discrete transforms for real discrete signal processing is DE - fined.
本文研究应用粗集理论对实值信息系统属性进行约简的方法。
In this paper, we study the problem of rules reduction for real value information systems by using of rough set theory.
对编码的实值图像作逆傅里叶变换，可以准确地重建原图像。
The original image was reconstructed exactly through the inverse Fourier transform to the coded image.
结果表明，该算法能够正确地对实值属性信息系统进行规则约简。
The experimental results show that the algorithm can correctly reduce rules for real value attribute information system.
首先给出了实值下(上)鞅的集值版本集值序下(上)鞅的定义。
First, set-valued order submartingale (supermartingale), i. e. set-valued version of real valued submartingale (supermartingale), is defined.
实验证明实值向量表示方法在处理复杂问题时优于二进制表示方法。
It is proved by experiments that real-valued vector representation is better than binary representation in dealing with the complicated problem.
文凭和学分如一旦废除，或仅仅值其所实值，学问的寻求即能趋于积极。
Once the diploma and the marks are abolished, or treated for what they are worth, the pursuit of knowledge becomes.
二项式方法产生的理论值最接近实际值，尤其对于实值可转债更是如此。
The value by binomial model is the closest value to actual market value, especially to the In-the-money CBs.
这是因为复合实值型别(例如使用者定义的结构)没有任何有效的预设值。
This is because a composite value type, such as a user-defined structure, has no valid default value.
除非货币自由流通并且对资金的流通没有什么限制，否则没人会知道货币的实值。
Nobody can know the true value of any currency unless that currency floats freely and there are no restrictions on capital flows.
从2002年到2006年，以实值计算，代糖产品在美国的销量蹿升了22%。
Between 2002 and 2006 sales of sugar substitutes shot up by 22% in real terms in America.
因为结构是实值型别，所以非同步处理序所做的改变不会改变原始结构的成员。
Because structures are value types, changes that the asynchronous process makes do not change the members of the original structure.
提出了一种基于双随机相位的图像实值编码方法，该方法可应用于光学图像加密。
The double random phase real-value encryption and decryption method is proposed for the optical image security system.
委派是一种定义签章的型别，签章指的就是方法的传回实值型别和参数清单型别。
The delegate is a type that defines a signature, that is, the return value type and parameter list types for a method.
如果指派的值是不可变动的实值类别，则方法会传回物件本身，而不是类别的复本。
If the value being assigned is an immutable value class, the method returns the object itself, instead of a copy of the class.
在实际中，粗糙变量不一定是实值，他们的值有可能是连续函数、有界变差函数等等。
In practice, rough variables may not be real number values, and their values may be continuous functions, bounded variation functions and so on.
为了提高检测器的性能，在负选择的基础上改进检测器生成算法而产生了实值负选择算法。
To improve the performances of detectors, the real-valued negative selection algorithm was proposed by improving detector generation algorithm based on the negative selection algorithm.
2008年9月，自20世纪30年代大萧条以来，以实值计算的消费支出首次连续两年下跌。
In 2008-09, for the first time since the 1930s Depression, consumer spending in real terms fell for two years in a row.
若要修正此错误，请使用一个新的实值型别变数来储存中继运算式，然后指派值给这个新变数。
To fix this, use a new value-type variable to store the intermediate expression, and assign the value to the new variable.
这个结构只支援不包含参考的阵列，例如基本型别阵列和只包含基本型别栏位的实值型别阵列。
This structure only supports arrays containing no references, such as primitive type arrays and value type arrays containing only fields of primitive types.
当然，尽管投资者在这超过四十年间享受到股息收入的好处，按实值计算他们并没有赚的资本收益。
Investors had made no capital gains in real terms over 40 years although, of course, they had enjoyed the benefits of a dividend income throughout this period.
在人工免疫系统反向选择机理的基础上，分析了二进制反向选择算法的缺点及采用实值编码的优点。
The shortcoming of binary negative selection algorithm and the excellence of real value coding based on the negative selection mechanism of artificial immune systems is analysed.
但是实值负选择算法仍然存在着一些问题，比如：产生检测器和设置检测器位置需要消耗大量的时间。
But there are still some problems on real-valued negative selection algorithm, such as needing large amounts of time in generating detectors and setting the position of detectors.
即使在此次粮价开始上涨的两年前，食品援助已处于历史较低水平，以实值计算或许只有二十年前的一半。
Even before the current price boom started two years ago, food aid was running at historically low levels, perhaps half the real-terms total of two decades earlier.
渐近鞅型序列具有很好的性质，本文给出实值渐近鞅的四个等价命题，并应用停时理论对它们予以证明。
Amarts have very good properties. This paper gave the four equivalent propositions of R-Value's amart and their proofs by utilizing the theory of stopping time.
渐近鞅型序列具有很好的性质，本文给出实值渐近鞅的四个等价命题，并应用停时理论对它们予以证明。
Amarts have very good properties. This paper gave the four equivalent propositions of R-Value's amart and their proofs by utilizing the theory of stopping time.
应用推荐