但，她补充道，她在另一个实习中学到了很多——一份一周工作15小时的零售业公司。
But, she added, she is learning a lot in the other — a 15-hour-a-week stint at a start-up retail firm.
他曾多次告诉我（我都记不清次数了），“去读医科学校，毕业后去实习，在实习中学着做医生。”
He has told me, more times than I can count, "You go to medical school and when you graduate, you do your residency to learn to be a doctor."
任何一个人想得到教育方面的学位教学实习是个必要的要求；这是一个把你在课堂中学到的知识运用到实践的时段。
For anyone getting their degree in education, student teaching is practically a requirement; a time to put what you learned in the classroom into practice.
青年与就业项目将提供就业和生活技能培训、实习机会以及完成小学和初中学业的机会。
The program provides job and life skills training, internships and an opportunity to complete primary and secondary education.
对于一次实习机会，你能够给予越多的尊重，长期下来，你从中学到的东西也就越多。
"The more respect you have for an internship opportunity, the more you will get out of it in the long run, " he said.
在潮州读师范的她被分配到汕头的一间中学实习。恰好，那坚中学离我学校不算远。
Reading Teachers in Chaozhou, she was assigned to Shantou, a secondary school internship. Exactly, that Kennedy school is not far away from my school.
在这里，你可以从其他实习生的工作中学到各种知识，而且这些知识都是以前你从未想象过的。
Here, when you see what the other interns are working on, you learn about all kinds of things you'd never thought of.
在实习过程中学到的东西是我今天作为一名企业家所利用到的最宝贵的资产。
And the lessons I took away from my internship are some of the greatest assets I use as an entrepreneur today.
大学期间，我曾在一所中学实习过。
While in college, I was once an intern teacher in a middle school.
大学四年一直辅导小升初以及初中生的英语学习，并曾在西安市第二十五中学和黄龙县中学实习。
I used to work in Xi 'an Twenty-Fifth High School and Huanglong County High School as a intern teacher, and also I was a tutor for helping many students study English.
所以我利用暑假期间到电器公司实习电路的配线和故障排除，还安装了三十一中学的语音室的电路等。
So I used the internship during the summer vacation to the electrical circuit wiring and troubleshooting, but also installed a secondary school in the language lab thirty of the circuit.
高校新闻教育中学生临近毕业学年到单位实习的传统模式无法满足新闻专业的实践性要求。
The traditional mode for students majoring in journalism to serve as an intern in a unit upon graduation can no longer meet the requirements of journalism.
实习、实验、实训等实践性教学是高等职业教育中学生能力培养的一个重要方面。
Practical teaching such as field work, experiment, practical training, etc. is the essential part of fostering students abilities and skills in higher vocational education.
通过这个项目，国外已完成中学教育的在校学生可以在其暑假期间进入美国本土带薪实习，最长可达四个月的时间。
Through this category foreign post-secondary students may enter the United States to work and travel for a maximum of four months during their summer vacations.
十岁的小姑娘在母亲昏厥停止呼吸后，利用从医学题材美剧《实习医生格蕾》中学到的心肺复苏术抢救回自己的母亲。
A 10-year-old girl brought her mother back to life after she blacked out and stopped breathing, using resuscitation techniques learned from watching Grey's Anatomy.
她有丰富的教学经验：曾在浏阳市第二中学任教，担任为期半年的实习物理老师；
She is mainly engaged in teaching mathematics, chemistry and physics. She has rich teaching experience: She once taught in No. 2 Middle School of Liuyang as a physics teacher.
每个伟大的作曲家都会经历某种形式的实习期，甚至还会当中学老师，但在我内心深处，我知道这些作品并没有完全表达我的心愿。
Every great composer serves an apprenticeship of sorts, even middle-school teachers, but in my heart, I knew the compositions had not yet fulfilled my intentions.
选择博物馆实习是个正确的选择，我要多发掘这种非营利性组织带给我们的启示，多了解这些机构，从它们中学到更多有用的知识。
I plan to choose the correct choice is a museum internship, I must explore this nonprofit organization to our enlightenment, know more about these institutions, learn more from them useful knowledge.
选择博物馆实习是个正确的选择，我要多发掘这种非营利性组织带给我们的启示，多了解这些机构，从它们中学到更多有用的知识。
I plan to choose the correct choice is a museum internship, I must explore this nonprofit organization to our enlightenment, know more about these institutions, learn more from them useful knowledge.
应用推荐