中国的抗疫斗争为世界提供了宝贵经验。
China's fight against COVID-19 gives the world valuable experience.
他的工作为我国防沙治沙提供了宝贵经验。
His work offered valuable experience to sand prevention and control in China.
只要肯干,你就会获得许多宝贵经验。
You will gain much valuable experience as long as you are willing to work.
体育运动场合是一个可以收获宝贵经验的地方。
The sport setting is one where valuable experiences can take place.
他小时候学到的一些宝贵经验对他晚年产生了强烈的影响。
Some valuable lessons he learnt as a child have strongly influenced him in his later life.
当然,也获得了相当多的宝贵经验。
Of course, also received a considerable amount of valuable experience.
我得过奖,那是一次宝贵经验。
这的确是学习他们宝贵经验的好机会。
It is really a good chance to learn from their valuable experience.
感谢您给我机会在贵公司学习宝贵经验。
Thank you for giving me a chance to learn the valuable experience in your company.
我们抛弃了中国古代语文教育的宝贵经验。
We have throwed away Chinese ancient valuable experience of education.
也许最重要的方面是你们获得的宝贵经验。
Perhaps the most important aspect is the valuable experience you will have gained.
这些都是只有CEO才会知道的宝贵经验。
为工程结构设计与施工安装提供了宝贵经验。
These engineering structure design and construction installation will present a precious experience.
老师可以看到前往大城市作为一个新的宝贵经验。
A teacher might see a trip to a big city as a valuable new experience.
从中获得的宝贵经验不应该任意抛弃,而应该倍加珍惜。
The valuable lessons learned therefrom should not be arbitrarily dismissed, but should instead be treasured.
要不断的与你的朋友和同事咨询,学习他们无价的宝贵经验。
Never stop consulting with your associates and colleagues, and learn from their priceless experience.
10年来,我们在实践中获得了许多宝贵经验,其中最重要的有以下四点。
Over the 10 years, we have obtained much valuable experience in this great endeavor, which may be summarized into the following four major points.
想想我的生活也给我带来很多乐趣,我可以实现许多宝贵经验它。
Think about my life also give me a lot of fun, and I can achieve much valuable experience from it.
除了营销推广之外,这种策略能否为商业战略和估值也提供宝贵经验?
Could this be a lesson in business strategy and valuation in addition to marketing?
还有,不要忘记说说从那些社区、学校或者公益组织的志愿活动中你得到的宝贵经验。
Also, don't forget to cite key experience gained from volunteering for community, school, or nonprofit groups.
男人能学到的最宝贵经验就是,要表现出倾听时的回应声和手势,而不要提供什么建议。
The most valuable lesson a man can learn is to listen using listening sounds and gestures, and not to offer solutions.
即使这一系列的宝贵经验可能使奎罗斯将西芒安排到首发,纳尼的表现仍然不能被忽视。
While this experience could be a decisive factor for Queiroz in choosing Simao for the starting spot, Nani’s performances cannot be ignored.
你在比赛中获得的宝贵经验比比赛结果更重要,它会帮助你提高以后的技能。
The valuable experience you get in the game is much more important than the result, which will help you greatly improve your skill in the future.
我国名人名校灿若群星,一些著名专家教授在教学科研中积累了许多宝贵经验。
There are innumerable famous persons in famous universities, many experts and professors of whom have accumulated valuable experience.
我很快明白,如果你知识渊博,并且愿意分享你的宝贵经验,人们会对你加以回报。
I quickly learned that if you are knowledgeable, and willing to share your honest opinions, people will pay you for what you know.
克林顿团队不会带来那一时代的经济稳定增长和低失业率,但一定会带来对抗金融危机的宝贵经验。
Hiring Mr Clinton's team won't bring back that era's steady growth and low unemployment, but it does bring valuable experience of fighting financial crises.
国际社会应对这次危机的一条宝贵经验,就是携手合作、共同应对,也弘扬了合作包容的理念。
Reviewing international response to the financial crisis underscores the importance of working together in a joint response and it carries forward the spirit of cooperation and inclusiveness.
就在美国不断攻击空客的补贴问题的同时,其最大的出口商,波音却正从其对手的成功中学得宝贵经验。
As America goes on the offensive over subsidies to Airbus, Boeing, its biggest exporter, is learning valuable lessons from its rival's success.
您在此提供的资讯将仅可被注册的制图者查看。请尽可能提供您宝贵经验的细节以协助新的制图者。
Information you provide here will only be seen by other registered Mapmakers. Please give as much detail here as possible to help and guide new Mapmakers with your experience.
虽然“红色纸杯门”可能会——并且有希望—快速消失,但整个事件给企业家提供了一些宝贵经验。
And while "Red Cup Gate" will probably — and hopefully — fade fast, the entire affair provided a few valuable lessons for entrepreneurs.
应用推荐