想象力是一种宝贵的品质，是一种激励的力量，它能激励人取得成就。
Imagination is a valuable quality and motivating power, and stimulates achievement.
他具有从经验中学习的宝贵的品质。
人类最宝贵的品质是持之以恒。
坚持不懈是一种宝贵的品质。
这并不是什么毛病，而是一种宝贵的品质。
秘书所应拥有的最为宝贵的品质之一就是适应能力。
One of the most valuable qualities that a secretary can have is adaptability.
勤奋、坚持、充满希望这些宝贵的品质仅仅在迪克试图融入上层社会的过程中加速了他的毁灭。
The admirable qualities that Dick possesses — diligence, persistence, hope — only accelerate his own deterioration when he attempts to fit into the upper class.
真诚信用中国编辑与朴实是天才的宝贵品质。
Sincere credit Chinese editor and simplicity is the precious quality of genius.
真诚与朴实是天才的宝贵品质。
在相隔10年以后的中国九叶派代表诗人穆旦身上，我们也发现了这种宝贵的怀疑品质。
In 10 years time China nine ye represented poet Mudan on, we also discovered that the suspected valuable quality.
“有品质的时间”是宝贵的，但是我认为“有品质的注意力”是无价的。给予一个人你的注意力比给予一个人你的时间付出更多。
You hear a lot about "quality time" being valuable, but I think quality attention is invaluable. Giving someone your attention is giving more than just giving your time.
在过去的数年中，神经学家们和心理学家们才刚刚开始把注意力放在所有这些最为难以捉摸却宝贵、带有人性特点的品质上面。
Over the last few years, neuroscientists and psychologists have just begun to focus on all of these most elusive, precious and human characteristics.
还有很多故事充满了英勇豪迈的气概，体现了古代人民热爱劳动、珍视集体的宝贵品质。
There are many more stories with a valiant and heroic spirit, embodied the ancient people loving labor, treasure the collective's precious quality.
然而，给我留下印象最深的还是运动员们在赛场上所体现的宝贵品质：坚持和拼搏。
Yet what impressed me most during the Olympic Games was the good quality of the athletes:persistence and struggle.
是的，我们看到中国传统的文化呈现出许多宝贵的思想和品质。
Yes, we can see the traditional Chinese culture presents many precious ideas and qualities.
我们真诚期望贵公司能提出宝贵意见，以便不断改善和提高我司的产品质量和服务，继续为我们的合作而努力。
We sincerely expect you to propose your valuable suggestion to us, so that we could successively make improvement to guarantee our product and service quality according to your Suggestions.
本公司产品质优价廉，供货及时，热忱欢迎广大新老客户使用，并能提出宝贵的意见。
Our products are quality and cheap, timely delivery, warmly welcome new and old customers to use, and can make valuable Suggestions.
在流行伪装与复杂的浮躁年代，这样的真实与率直是最值得赢得喝彩的宝贵品质。
In the time filled with camouflage and complexity, the personality of sincerity and frankness are really best worth people's approval.
公司注重品质优先，讲究售后服务，欢迎您加入我们的销售队伍，品尝我们的产品，并多多提出宝贵意见和建议。
This company prioritizes quality and after-sales service. You are welcome to join our marketing team or taste our products, Your comment or advice is highly appreciated.
Shuaiba地区管理局也作为分销商，为超过120品质的书和具体利益出版物档案，以及出版自己的书籍，小册子宝贵系列，和手册。
SAA also acts as a distributor for more than 120 quality books and publications of specific interest to archivists, as well as publishing its own valuable series of books, pamphlets, and manuals.
“不断完善我们的服务品质，让每一位客户满意”是我们的服务的宗旨，希望您对我们的服务提出宝贵建议！
"Constantly improve the quality of our service, let every customer satisfaction" is our service principle, hope you to our service put forward valuable advice!
另一位水稻研究者，科罗拉多州立大学的JanLeach说，科学家能够在水稻基因组中发现非常宝贵的质量品质。
Another rice researcher, Jan Leach at Colorado State University, says scientists can find valuable qualities hidden in the rice genome.
另一位水稻研究者，科罗拉多州立大学的JanLeach说，科学家能够在水稻基因组中发现非常宝贵的质量品质。
Another rice researcher, Jan Leach at Colorado State University, says scientists can find valuable qualities hidden in the rice genome.
应用推荐