样例规则选自我们的定期寿险示例。
一个业务规则示例：定期寿险。
我们来考虑与定期寿险相关的业务规则。
Let's consider the case of business rules related to term life insurance.
首先，低于55岁的人选择人寿保险，最好是定期寿险。
First of all, your best option for life insurance is term insurance if you're under fifty.
上一篇帖子里讲了一个案例说明努力赚钱的年纪较轻的人为什么最适合买定期寿险，在这里不做赘述。
Rather than regurgitating, this earlier post makes the case why term insurance is the best bet for younger people with their financial head on straight.
如果你不到35岁，买一份等于你三年薪水的保额的定期寿险，每月的花费几乎可以忽略不计。
If you're under 35, a term policy for an amount equal to three years of your salary will be a trivial amount each month.
结果显示，当某一类消费群体的上网比例大幅增加时，该群体中的个人定期寿险保单价格下跌最快。
The results show that prices for individual term life policies for people in a given group fell more during periods in which the group quickly adopted the Internet.
定期寿险的每月支出便宜非常多，所以更应该把别的保单里的现金价值取出来，来购买新的定期寿险。
Term insurance is substantially cheaper per month, enough so that it's worth cashing in the other policy, removing the cash value, and instead start a term policy.
一个40岁的健康女性要买一份保额为100万美元的终身寿险保单大概要缴纳13900美元/年的保费，但如果她购买一份20年的定期寿险，她只需要每年缴纳750美元即可。
A $1 million policy for a healthy 40-year-old woman can run as much as $13,900 a year; she could get a $1 million 20-year term policy for $750.
与此不同的是，基础定期人寿保险在固定年限内提供相同的保障，却只收取比终生寿险低的多的保费。
In contrast, basic term insurance provides coverage for a set number of years for a much lower premium.
最简单的寿险保单形式叫做定期人寿保险。
The simplest form of life insurance is called "term insurance."
个人寿险保单分为定期和终身两类。
For individual life insurance policies, there are two basic types: term and whole.
个人寿险保单分为定期和终身两类。
For individual life insurance policies, there are two basic types: term and whole.
应用推荐