可以按照相同的过程构建多种风格的定制流程服务器拓扑。
The same general process can be followed to build customized process server topologies of many flavors.
这些都是优化手机软件定制流程的重要参考依据。
They are the important reference of optimizing mobile phone software customization process.
客户端应用程序通过定制流程子系统的服务接口发送命令来调用流程。
Client applications send orders through the service interface of order process Subsystem to invoke the process.
分析师可以使用这些功能在不改变工作流代码的情况下实施业务流程所需的定制。
The analyst could use these capabilities to enforce the customizations required for the business processes without changing the workflow code.
如果没有合适的自动化部署方案，一个常用的替代方法是尝试将定制作为构建和发布流程的一个环节。
If a suitable deployment automation solution is not in place, a common alternative is to try to carry out customization as part of the build and release process.
对于复杂的业务流程分析来说，定制的构件就是业务对象模型，它描述了所有业务流程的共同特点。
For a complex business process analysis, a customized artifact would be the business Object Model, which characterizes all of your business processes.
本文描述了通过使用SOA框架中的规则实施的策略来定制随需应变业务流程的方法。
This paper described a method to customize an on demand business process using policies enforced by rules within a SOA framework.
然而，站点必须定制适合于每个品牌需求的表示，例如站点的外观和感觉、大体流程及产品显示页面。
However, the site must customize the presentation to suit the requirements of each brand, such as site look-and-feel, overall flow, and product display pages.
支持工作流定制的动态策略是随需应变业务流程生命周期方法的关键。
Workflow customization to support dynamic polices is a key element of the on demand business process life cycle methodology.
它主要关注为大多数业务流程中常见的BPEL人工任务开发定制的用户界面。
It focused on the development of customized user interface for the BPEL human task which is often required in most business processes.
企业需要根据业务和SOA解决方案的需要对流程进行定制和扩展。
It is expected that organizations will customize and extend the processes as appropriate for the business and SOA solution.
他表示，该公司有可以通过电话联系的代理商，加快销售流程以及帮助旅行者定制设计邮轮旅行。
He said the agents available by phone at his company can help facilitate a sale and customize cruises for travelers.
在我们BPEL流程中默认选择J SF定制客户机和人工任务作为GeneratorType。
By default it selects Generator Type as JSF custom client and human task in our BPEL process.
进行定制后，Tom将流程导出到他的Hillcrest社区(图4)。
After making his customizations, Tom exports the process to his Hillcrest community (Figure 4).
这样，定制的流程将变成私有的，不可被其他BPMBlueWorks用户访问。
This way, the customized process will be private and not visible to other BPM BlueWorks users.
为了演示创建定制验证器的流程，请考虑CreateInput表单，其中每个销售者都要求输入其汽车的最低和最高价格。
To illustrate the process of creating a custom validator, consider that in the CreateInput form, each seller is asked to enter a minimum and maximum expected price for his or her vehicle.
Ford不仅在不同的地区出售不同的车，甚至还按当地的文化习俗来装配汽车，以及明确了大众化定制的概念——这对于消费者来说就像汉堡王的流程一样。
Ford not only offered different cars for different markets and assembled them according to local quirks, but also bought into the notion of mass customization - a Burger King for car buyers.
RationalUnifiedProcess (RUP)基于全球数千项目所采用的最佳实践，是能够针对具体项目进行方便定制的软件开发流程。
Based on best practices adopted by thousands of projects worldwide, the Rational Unified process (RUP) is a software development process that can easily be tailored for specific projects.
它使用了开放式体系结构，它为符合客户的业务流程以及集成现存的后端系统提供了高程度的定制服务。
It USES an open architecture that allows for a high degree of customization to match the customer's business processes and to integrate with existing backend systems.
复合应用程序的优势之一就是能够进行轻松修改以满足特定业务需求，或由主题内容专家进行定制以适合其工作流程。
One of the advantages of composite applications is that they can be easily modified to suit specific business needs or customized by subject matter experts to fit into their work process.
本文定义的所有治理场景可以根据需要进行定制，因为它们可能随组织结构、设置和治理流程所需的上下文的不同而异。
All the governance scenarios defined in this article may be tailored as required, because it might vary from organization structure, set up, and the context required for that process.
从右到左，可扩展节点部件将分别变成流程服务器部署管理器、包含代理服务器的定制节点和包含流程服务器配置的定制节点。
From right to left respectively, the Extendable nodes parts become the process server Deployment Manager, Custom node with Proxy server, and Custom node with process server configuration.
业务空间是所有流程活动和信息的一站式商店，并为每个流程参与者量身定制。
Business Space is the one-stop shop for all process activities and information, individually tailored to each of the process participants.
基于带有产品目录、购物车、官方认可的流程及其他元素的网上商铺，它允许定制拥有最多变化的个性化产品。
Based on an online store with catalogue, shopping basket, approval processes and all the rest, it allows the most diverse printed products to be customised.
它为测试规划，创建以及执行，工作流程控制，追踪及末端追踪提供了一个可定制的角色驱动的方案。
It provides a customizable, role-driven solution for test planning, creation, and execution. as well as workflow control, tracking, and end-to-end traceability.
个人指示板很少特定于给定的业务流程，但是它们通常针对给定的用户进行定制。
Personal dashboards can be less specialized in support of a given business process, but they are often more customizable for given users.
为了复用现有的流程及服务构件，必须保证体系结构能适合于定制策略的变更。
To reuse the existing workflow and service artifacts, it is essential that the architecture enables late customization for policy changes.
尽管如此，不同的项目对测试工作将有不同的特定需要，因此使得工作流程自动化的测试管理流程需要是灵活的并且可以定制的。
However, different projects will have different specific needs for the testing effort, so a test management process that automates workflows needs to be flexible and customizable.
尽管如此，不同的项目对测试工作将有不同的特定需要，因此使得工作流程自动化的测试管理流程需要是灵活的并且可以定制的。
However, different projects will have different specific needs for the testing effort, so a test management process that automates workflows needs to be flexible and customizable.
应用推荐