人类可以很容易地定位房间里的其他物体,而机器人几乎不可能完成这项任务。
Humans orient themselves with other objects in a room very easily, Robots find the task almost impossible.
它标志着北斗区域卫星导航定位的基本系统建设完成。
It marks the establishment of a basic system for the navigation and positioning network.
因此,要把这次变动看成是一个改变市场定位或者公司内部流程的良机:你已经知道这些事情早该完成,却因为缺乏一流人才而迟迟未了。
Instead, take this as an opportunity to change your market positioning or an internal process — something that you have known has needed changing for a while but could not do with that C-Team player.
为了完成此任务,客户端又发出另一个针对OR B的侦听器端口的定位请求。
To accomplish this, the client issues yet another locate request aimed at the ORB's listener port.
机器人研究专家已经开发出了一些来完成这项任务的工具,比如同步定位和勘测或者是SLAM。
Roboticists have developed tools to accomplish this task, known as simultaneous localization and mapping, or SLAM.
当一个可补偿的并且长期运行的流程被异常的完成时,也就是说,当流程的错误处理程序被定位时,流程的补偿操作就会被启动。
When a compensable, long-running process is completed abnormally, that is, the fault handler of a process is navigated, process compensation is started.
首先,他显示了三维空间里手旋转的完成,随后解释了如何用电脑对凯特摩的左手进行多边形点定位,从而制作图像。
First it shows the finished hand rotating in 3d space, then explains how the computer built the image using polygon points placed on Catmull's left hand.
太空护栏计划是一个多阶段的采购项目,交付3个全球定位S波段雷达系统,能够完成空间监测网互操作。
The Space Fence program is a multi-phase acquisition leading to the delivery of up to three globally positioned S-band radars capable of interoperation with the Space Surveillance Network.
越来越多的手机引入全球定位系统(GPS)技术,这帮助geissbuhler父子找到他们完成太空拍摄任务的iPhone。
More and more employ global positioning system (GPS) technology, which let the geissbuhlers find their iPhone when it returned from its space mission.
用这种 “随机”方式重定位磁头增加了完成事务所需的总时间。
Repositioning the head in this "random" manner added to the total time required to complete a transaction.
为了完成此过程,客户端向远程OR B发出定位请求,OR B使用一个表明该对象存在的定位应答来应答该请求。
To complete the process, the client issues a locate request to the remote ORB, to which the ORB replies with a locate reply stating that the object is present.
纽博士称,这些结果显示女性在完成定位食物资源的特定任务上要优于男性。
Dr New suggests that these results show women are better than men at the particular task of relocating sources of food.
我已经完成底部的定位模式。
要完成这项工作,可以使用find实用程序来定位和查看在某一段时间内(今天、昨天或者过去的任何日期或时间段)访问或更改过的所有文件。
To do this, use the find utility to locate and review all files you've accessed or changed during a certain time period — today, yesterday, or at any date or segment of time in the past.
简而言之,苹果公司储存定位信息数据库的作用是帮助并加快在iOS移动设备上完成定位的功能。
In short, Apple's stored location database is intended to assist and quicken location processes on iOS mobile devices.
代理类会为您完成定位Web服务、发送请求消息以及向您返回响应(股票价格)等全部工作。
The proxy classes do all the work to locate your Web service, send the request message, and return the response (the stock price) to you.
MobileIron还向公司员工提供工具,以便他们自行完成Wi - Fi连接注册、定位丢失设备等维护工作。
It also offers a tool that allows employees to do some self-maintenance of their machines, such as registering for Wi-Fi access or locating a lost device.
除了头靠定位装置之外,其他的机械装置已完成。
except the headrest locking device,all mecanism have been made.
基于TETRA数字集群移动通信系统开发的TETRA终端,通过数据业务可以发送和接收状态消息和短数据业务消息,利用短数据业务完成终端导航定位功能。
Terminal based on TETRA digital trunking mobile communication system could send and receive status and short data service message, and achieve navigation and location through short data service.
本论文的目标是探讨利用电脑视觉技术来完成自动车在室内环境所做定位工作。
The goal of this study is to automatically calculate robot locations in an indoor environment using computer vision-based techniques.
选择相应的功能键,可完成微动、定位、搜索和跟踪等功能。
The controller can finish the functions of fine turning, positioning, searching and tracking by pressing corresponding function keys.
通过GPS_GPRS定位和手机回发短信,完成车辆监控调度和车辆的警情处理。
Return through the GPS_GPRS localization and the handset sends the short note, completes the vehicles monitoring dispatch and vehicles police sentiment processing.
孙来燕说,中国还将完成12颗北斗导航卫星的系统,其中一些将会绕着赤道运行。计划中的导航以及定位系统的卫星将超过30颗。
China will develop 12 Beidou or North Dipper satellites, some destined for geostationary orbit. It plans a navigation and positioning system of more than 30 satellites, Sun said.
移动定位是指通过移动终端和移动网络的配合来确定用户的实际位置信息,并通过相关的短信及语音信号来完成一系列位置信息服务。
Mobile location is to define the user's real position information by mobile terminal and mobile network, and accomplish a serial of location information service with relative SMS and sound signal.
每个研究主题还会完成一项反应速度测试,这是一项视觉任务,测验者需要以最快速度定位到屏幕上的点。
The subjects also completed another mental speed test based on visual tasks, including spotting a dot on a screen as quickly as possible.
然而,GPS的工作严重地受到一些市区特定环境的影响,甚至无法完成定位。
However, the GPS 'work would suffer seriously the influence of the particular environment in the downtown, and can't so much as complete the positioning.
一旦你完成了主要色彩的定位和光照效果,我们就可以开始添加细节了。
Once you have all your major values and lighting down, we can start detailing . We are now work.
一旦你完成了主要色彩的定位和光照效果,我们就可以开始添加细节了。
Once you have all your major values and lighting down, we can start detailing . We are now work.
应用推荐