第二步：给自己定一个最后期限。
定一个每日或每周预算。
找到那个承包商，要他定一个交货的日期。
我们要不要确确实实地来定一个日子和时间呢？
Shall we make a positive appointment for a particular day and hour?
他们找到服装设计师要他定一个送交设计图的日子。
请先帮我定一个星期六晚上的房间。
那说点其它的吧。你定一个话题吧。
定一个睡觉时间：听起来很幼稚，但却行得通。
定一个目标。目标可以帮助你获得成功。
每个星期、每个月都为自己定一个目标。
我们必须马上定一个合适的开会时间和地点。
We must decide at once on a fit time and place for the meeting.
如果没有，那么需要一点时间步入正轨，定一个新的计划。
If not, then take some time to get back on track and make a new game plan.
DB 2指定一个代理(或线程)来执行该事务。
DB2 assigns an agent (or thread) to perform this transaction.
这个月我休假，现在我可以为我的假期定一个计划了。
你有没有总是说要定一个新年计划，但从来没开始执行过？
Have you been talking about a goal for years, but have never started it?
你只要看看自己现在的位置，然后在前进时定一个远一些的目标。
Simply look at where you are now, and aim to get better as you go forward.
给自己定一个最后期限，可以使你适当的发挥潜能，而不至于崩溃。
定一个规律的作息时间，持之以恒，有规律的作息时间能帮助你哦内部生物钟。
Establish a regular bedtime and rising time, and stick to them. A regular bedtime and rising time can help you stabilize your internal clocks.
每年世界上最大的钢铁制造商和最大的铁矿石供应商总会为铁矿石价格定一个基准。
EACH year the world's big steelmakers and the big suppliers of iron ore get together to fix a benchmark price for the commodity.
一个好的译者一定一个双语者，但是自然双语者会比后天双语者有优势吗？
Good translators must be bilingual. But is it better to be a "born bilingual" than to have learned the second language later in life?
星期天峰会事关紧要，因为这是愈合创伤的一步——也因为它要定一个基调。
Sunday's summit matters, because it is a step towards healing such wounds-and because it sets the tone.
既然你已经打算为孩子制订生活常规了，那么现在是时候为你自己定一个规矩了。
Now that you will have some comforting routines in place for your children, begin to think about ones you might need.
定一个每日目标和每周目标，这样你就可以安排一定的时间去完成某一特别的工作。
Set daily and weekly goals so you can chunk out a specific amount of work for a period of time.
所以，如果你发现完全注意力很难维持超过三十分钟，那就定一个三十五分钟的目标。
So if you find it difficult to maintain complete concentration for more than thirty minutes, make your goal thirty-five.
在这个示例中，您首先创建一个搜索实例(行005)，然后在行006指定一个搜索。
In this example, you first create a search instance (line 005), then specify a search at line 006.
MathML3指定一个换行模型并引入几个新属性，来控制换行的属性以及行对齐的方式。
MathML 3 specifies a line breaking model and introduces several new attributes to control the properties of the line breaks and the way in which the lines are aligned.
而且如果她已经“诚实”到了会和你定一个计划去破坏的约会，那么你想和她进行的符合逻辑的对话就会被她继续引入歧途。
And if she'll be dishonest enough to make a date with you that she plans to break, then she'll continue to lead you astray when you try to have a logic-based dialogue with her.
而且如果她已经“诚实”到了会和你定一个计划去破坏的约会，那么你想和她进行的符合逻辑的对话就会被她继续引入歧途。
And if she'll be dishonest enough to make a date with you that she plans to break, then she'll continue to lead you astray when you try to have a logic-based dialogue with her.
应用推荐