但是，很多女人渴望完美的婚姻。
Still, many women embrace marriage perfection in their minds.
完美的婚姻，就是忠实的女人配老实的男人。
The perfect marriage, is the faithful woman with honest man.
有过一段不完美的婚姻，但对美好生活的向往。
门当户对，品行相近，年龄相仿，是最完美的婚姻。
Like blood, like good and like age, make the happiest marriage.
对女人来说，完美的婚姻应该是：让老公生活在地狱里，感觉却像在天堂。
For women, the perfect marriage should be: let husband living in hell, but felt like in paradise.
一项调查显示，无私可能滋养完美的婚姻。或者可以说好的婚姻使人们变得更无私了。
Altruism may breed better marriages, a new study suggests. Or, the data might mean that good marriages make people more altruistic.
如果你在追求完美的婚姻，并且能够成功地处理这个辩证关系，想想在这个背景下，好的，为什么不呢？
If you are pursuing a perfect marriage, and are able to work out the dialectic, thinking that context, fine, why not?
她发现1610亿美元的婚礼业和他所带给我们的信息是：一个完美的婚礼就意味着完美的婚姻。
She finds an answer in the $161 billion American wedding industry and its message: a perfect wedding means a perfect marriage.
她在一个父母健全，有三个小孩的家庭长大。来自稳定家庭的人们更加可能组建稳定的家庭，相比戴安娜，她将更加有可能拥有一个完美的婚姻。
Since people from stable families are more likely to produce them, she has a better chance of making a go of her marriage than Diana had.
英国婚庆协会的CarolRichardson说：研究表明，许多伴侣幻想有个完美的婚姻，包括完美的年龄差距，交往时间以及结婚的时间。
Carol Richardson of confetti. co. uk said: "The research shows just how many components make up the perfect marriage, including the ideal age gap, dating duration and time to get married."
她的小说讲述的是女性寻找完美的丈夫的故事，同时也探讨了有关婚姻、友谊和家庭的问题。
Her novels are about women trying to find a perfect husband, but also explore issues surrounding marriage, friendship and the family.
我们对爱情、情感和婚姻有着完美的观点，当事实与此不符时，我们就会感到失望。
We have an idealized view of love, relationships, and marriage, and when reality doesn't match up to this picture it leaves us disappointed.
美国正在经历一个重要的社会变化：越来越多的女性认为婚姻并不是必须的，独身照样可以有一个充实完美的人生。
America is experiencing a major societal4 shift. More and more women are deciding that marriage is not inevitable5 and that they can lead a fulfilling6 life as a single.
而且我认为婚姻也是对爱情最透彻最完美的体现。
And I think that marriage is the completely perfective embodiment of love.
下面12个推文用少于140个字完美的捕捉到了婚姻生活的真谛。
Below, 12 tweets that perfectly capture what married life is really like in less than 140 characters.
然而对于一段理想的婚姻，完美的年龄差仍旧是新郎比新娘大，因为这样丈夫会更热情且财政稳定。
Yet the perfect age gap for an ideal partnership still consists of the groom being older than the bride which must work due to the husband being more emotionally and financially stable.
它成功了是因为我们的努力，我们有一个稳定的婚姻，担不是完美的。
It works because we really work at it... we have a strong marriage, but it's not perfect.
“抱一抱，”科林说，我们就这样慢慢进入梦乡，如此的感觉给这份礼物画上了一个完美的句点。而这份礼物不仅仅送给科林，同时也送给我们的婚姻。
'Let's just cuddle,' says Colin, and as we drift off to sleep it feels like the perfect end to the present that ended up being a gift not just for Colin, but for our marriage, too.
我是家里第一胎，七岁半之前我一直是家里唯一的小孩，由父亲和母亲完美的呵护和喜爱着。接着，我的父母有了再要个小孩的想法，想以此拯救他们濒破的婚姻。
I was the firstborn and until the age of seven and a half I was an only child, perfectly contented and adored by both my mother and my father.
完美的婚纱摄影，全心全意为婚姻伴侣定格美好生活瞬间。韩国艺匠为您呈现最美的婚纱摄影。
Perfect wedding photography, heart and soul for the marriage partner for a better life. To show you the most beautiful Korean artisan wedding photography...
我的第二次婚姻并不是完美的，但是它却没有像第一个那样因为深度缺陷而破碎。
My second married is not perfect but it does not have deep flaws that made the first one fall apart.
我的第二次婚姻并不是完美的，但是它却没有像第一个那样因为深度缺陷而破碎。
My second married is not perfect but it does not have deep flaws that made the first one fall apart.
应用推荐